Thursday 28 February 2013

(၆၅) ႏွစ္ေျမာက္“ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔” တြင္ ေဒါက္တာလ်န္မႈန္းဆာေခါင္း ေျပာ ၾကားသည့္ မိန္႔ခြန္း


ခ်င္းအမ်ိဳးသားတပ္ဦးႏွင့္ ခ်င္းျပည္နယ္အစိုးရ တို႔မွ ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ
(၂ဝ) ရက္ေန႔တြင္ ခ်င္းျပည္နယ္ ၿမိ့ဳေတာ္ဟားခါး၌ ပူးတဲြက်င္းပေသာ (၆၅) ႏွစ္
ေျမာက္ “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔” တြင္ ခ်င္းအမ်ိဳးသားတပ္ဦးကိုယ္စား ခ်င္းအမ်ိဳးသား
တပ္ဦး၏ အဓိပတိေကာင္စီဝင္ ေဒါက္တာ လ်န္မႈန္းဆာေခါင္း ေျပာၾကားသည့္
မိန္႔ခြန္း။

ေလးစားအပ္ပါေသာ သဘာပတိၾကီးမ်ားနွင့္တကြ….

ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတႀကီးဦးသိန္းစိန္ ကိုယ္စား
(၆၅) ႏွစ္ေျမာက္ ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔ကို တက္ေရာက္အားေပးခ်ီးျမႇင့္တဲ့ ျပည္ေထာင္
စုဝန္ႀကီး ဦးဝင္းထြန္း၊ ခ်င္းျပည္ နယ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးဟုန္းငိုင္း ႏွင့္ ခ်င္းျပည္နယ္အစိုး
ရ ဝန္ႀကီး အဖဲြ႔ဝင္မ်ား၊ ခ်င္းျပည္နယ္ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ Pu Hau Khen Kham ႏွင့္ ခ်င္းျပည္နယ္လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ ခ်င္းျပည္ နယ္ႏွင့္ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားကို ကိုယ္စား ျပဳေနၾကတဲ့ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စား လွယ္မ်ား ႏွင့္ တကြ
(၆၅) ႏွစ္ ေျမာက္ ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔ကို ခ်င္းလူမ်ိဳးတို႔ရဲ့ အမ်ိဳးသားေအာင္ပဲြေန႔
အျဖစ္ ဝမ္း သာ ေပ်ာ္ရႊင္စြာ ဆင္ႏႊဲေနၾကတဲ့ ခ်င္းျပည္သူလူထုအေပါင္းတို႔ ခင္ဗ်ား။
 အခုလို ခ်င္းအမ်ိဳးသားတပ္ဦးႏွင့္ ခ်င္းျပည္နယ္အစိုးရတို႔ အတူတကြပူးေပါင္းၿပီး
ပထမဆံုးက်င္းပတဲ့ “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔”မွာ ခ်င္းအမ်ိဳးသားတပ္ဦးကိုယ္စား မိန္႔ခြန္း ႁမြက္ၾကားခြင့္ရတဲ့အတြက္ အထူးဝမ္းသာ ဂုဏ္ယူမိပါတယ္။ ဘုရားရွင္ရဲ့ ဂုဏ္ေတာ္
ကို လည္း ခ်ီးမြမ္းမိပါတယ္။
ဒီေန႔ဟာ ခ်င္းသမိုင္းမွာ အသစ္တဖန္ေမာ္ကြန္းဝင္မည့္ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားရဲ့  အမ်ိဳးသား
ေအာင္ ပဲြေန႔  ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေန႔၊ ဒီေနရာ၊ ဒီအခ်ိန္မွာ က်င္းပတဲ့ “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔”
က ႏွစ္ေပါင္း (၆၅) ႏွစ္ဆိုတဲ့ ရွည္လ်ားလွတဲ့ “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔” သမိုင္း၊ ၾကမ္းတမ္း
ခက္ထန္ ခ်င္းလူမ်ိဳးတို႔ရဲ့ အမ်ိဳးသားေရး လႈပ္ရွားမႈသမိုင္းကို   အသစ္တဖန္ပံုေဖာ္
ေနပါတယ္။ ဒီကမာၻမွာ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ား ရွိေနသေရြ႕ မိမိတို႔လူမ်ိဳးျဖစ္ျခင္းလကၡဏာကို
အသက္နဲ႔လဲၿပီး ကာကြယ္ရမယ္။ ခ်င္းလူမ်ိဳးတို႔က မိမိတိုု႔ရ့ဲ အမ်ိဳးသား လကၡဏာကို
ထိန္းသိမ္းရမယ္။ ဒါေၾကာင့္ ခ်င္းလူမ်ိဳးတို႔ရ့ဲ လူမိ်ဳးျဖစ္ၿခင္း လကၡဏာ၊ ခ်င္းလူမ်ိဳးတို႔ရ့ဲ
အမ်ိဳးသား လကၡဏာ တစ္ရပ္ျဖစ္တဲ့ “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔” ကို ဒီကမာၻမွာ ခ်င္းလူမ်ိဳး
မ်ား ရွိေနသေရြ႕ က်င္းပရမယ္။ ဒါဟာ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ား မိမိတုိ႔လူမ်ိဳး အေပၚထားရွိတဲ့ သစၥာတရားကုိ ေဖာ္ျပတာ ျဖစ္တယ္။ ခ်င္းလူမ်ိဳးတို႔ရဲ့ ရွည္လ်ားလွတဲ့ အမိ်ဳးသား
လႈပ္ရွားမႈ ရလဒ္ျဖစ္ ပါတယ္။  ဒါေၾကာင့္ ဒီေန႔က်င္းပတဲ့ “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔” ဟာ
ပိုၿပီး ေလးနက္တယ္။ ပိုၿပီး အဓိပၸာယ္ရွိတယ္။ ခ်င္းလူမ်ိဳးတို႔ရဲ့ သမိုင္းမွာ အသစ္တ
ဖန္ သမိုင္းဝင္မည့္ ေန႔တစ္ေန႔ပဲ ျဖစ္ပါ တယ္။
ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔ဆိုတာ သမုိင္းရ့ဲ မေတာ္တဆ ျဖစ္မူေၾကာင့္ ေပၚေပါက္လာတ့ဲ
ေန႔ မပာုတ္ပါဘူး။ ခ်င္းလူမ်ိဳးတို႔ရဲ့ အမ်ိဳးသားေရးလႈပ္ရွားမႈသမိုင္းက ေမြးဖြားသန္႔စင္
ေပး လိုက္တဲ့ ေန႔တစ္ေန႔ျဖစ္ ပါတယ္။ ဒီ္ကမၻာ မ်က္ႏွာျပင္ေပၚမွာ လူမ်ဳိးတမ်ဴိး အျဖစ္
ဂုဏ္သေရ အေပါင္းန႔ဲ ျပည္႔၀စြာ ေနထုိင္ ခ့ဲၾကတ့ဲ ခ်င္းလူမ်ဳိးမ်ားက မိမိတုိ႔လူမ်ဳိးရ႕ဲ အမ်ဳိးသားကုိယ္ပုိင္ ျပ႒ာန္းခြင့္ကုိ အသုံးျပဳျပီး၊ မိမိတို႔ လူမ်ိဳး ႏွစ္သက္ လိုလားတဲ့
ႏိုင္ငံေရးစနစ္ ကုိေရြးခ်ယ္ခ႔ဲတ့ဲ ေန႔ ျဖစ္ပါတယ္။
ခ်င္းလူမ်ိဳးတို႔က မိမိတို႔လိုလားတဲ့ ႏိုင္ငံေရးစနစ္ကို မည္သူကမွ် အတင္း အဓမၼခိုင္း
ေစျခင္းမရွိပဲ၊ မိမိတို႔ဆႏၵအေလ်ာက္၊ မိမိတို႔လူမ်ိဳးရဲ့ အမ်ိဳးသားကိုယ္ပိုင္ ျပ႒ာန္းခြင့္
လို႔ေခၚတဲ့ Self- determination အခြင့္အေရးကို အသံုးခ်ၿပီး မိမိတို႔ကိုယ္တိုင္ လြတ္လပ္
စြာ ေရြးခ်ယ္ျပ႒ာန္း ခဲ့တဲ့ေန႔ ျဖစ္ပါတယ္။
လူမ်ိဳးတမ်ိဳးရဲ့ သမိုင္းမွာ မိမိတို႔လူမ်ိဳးရဲ့ အမ်ိဳးသားကံၾကမၼာကို မိမိတို႔လူမ်ိဳးကိုယ္တိုင္
အဆံုး အျဖတ္ေပး ႏိုင္တဲ့ “ကိုယ္ပိုင္ျပ႒ာန္းခြင့္” (Self-determination) အခြင့္အေရး
စတင္က်င့္သံုးႏိုင္ တဲ့ေန႔ကို ထိုလူမ်ိဳး တို႔ရဲ့ အမ်ိဳးသားေအာင္ပဲြေန႔အျဖစ္ အျမတ္တႏိုး
တန္ဖိုးထားထိန္းသိမ္း က်င္း ပေန ၾကစၿမဲပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ရဲ့ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားရဲ့
သမိုင္း မွာလည္း မိမိတို႔ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ျပ႒ာန္း ခြင့္ အခြင့္အေရးကို အသံုးခ်ၿပီး၊ မိမိတို႔ လို
လား ေနတဲ့ ႏိုင္ငံေရးစနစ္ကို မိမိတို႔ကိုယ္တိုင္ ေရြးခ်ယ္ႏိုင္တဲ့ေန႔ကို “ခ်င္းအမ်ိဳးသား
ေန႔”အျဖစ္ အစဥ္တစိုက္က်င္းပလာခဲ့တာ ႏွစ္ေပါင္း (၆၅)ႏွစ္ ၾကာလာၿပီျဖစ္ပါတယ္။
ခ်င္းလူမ်ိဳးတို႔က မိမိတို႔ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ျပ႒ာန္းခြင့္ကို အသံုး ခ်ၿပီး ေရြးခ်ယ္ လိုက္တဲ့ ႏိုင္ငံ
ေရးစနစ္ဟာ“ဒီမိုကေရစီစနစ္”ဘဲျဖစ္ပါတယ္။က်ေနာ္တို႔ ေရြးခ်ယ္တဲ့ ႏိုင္ငံေရးစနစ္
ဟာ ဒီမိုကေရစီစနစ္ျဖစ္လို႔ ပိုၿပီး မွန္ကန္တယ္။ မြန္ျမတ္တယ္။ ေလးနက္တယ္။
ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ား အတြက္ အထူးဂုဏ္ယူဘြယ္ ေကာင္းလွပါတယ္။
ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားက မိမိတို႔ရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ျပ႒ာန္းခြင့္ကို လြတ္လပ္စြာ က်င့္သံုးၿပီး၊ ဒီမိုက
ေရစီ စနစ္ကို ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ား က်င့္သံုးမည့္ “ႏိုင္ငံေရးစနစ္” အျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ခဲ့တဲ့ အမ်ိဳးသားေတာ္လွန္ေရးဟာ ၁၉၄၈ ေဖေဖာ္ဝါရီလ (၁၉)ရက္မွ(၂၂) ရက္ေန႔အထိ
ထိုစဥ္က ခ်င္းဝိေသသတိုင္းရဲ့ ၿမိ့ဳေတာ္ ဖလမ္းၿမိ့ဳမွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ ခ်င္းအမ်ိဳးသားညီ
လာခံမွာ စတင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဖလမ္းညီလာခံကို က်င္းပဖို႔ ဖန္တီး ေတာင္းဆို
ခဲ့တဲ့ ႏိုင္ငံေရးျဖစ္စဥ္ဟာ ၁၉၄၇ ႏိုင္ငံေတာ္ ဖဲြ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒနဲ႔ ဆက္စပ္ခဲ့
ပါတယ္။ ၁၉၄၇ ဖဲြ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒဟာ ပင္လံု စာခ်ဳပ္ေၾကာင့္ ေပၚေပါက္ခဲ့
တာျဖစ္ တယ္။ ပင္လံုစာခ်ဳပ္က ေမြးဖြားေပး လိုက္တဲ့ ဖဲြ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒႀကီး
ျဖစ္တဲ့ အတြက္ျပည္ေထာင္ စု စနစ္ကို အေျခခံတဲ့ ဖဲြ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ျဖစ္
လာလိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္တို႔ တိုင္း ရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားက ႀကီးစြာ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ပါ
တယ္။ ဒါေပမဲ့ ၁၉၄၇ ႏိုင္ငံေတာ္ ဖဲြ႔စည္းပံုအေျခခံ ဥပေဒ ဟာ က်ေနာ္တို႔တိုင္း
ရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ား ပင္လံုညီလာခံမွာ ေမွ်ာ္မွန္းခဲ့သ လို ျဖစ္မလာ ပဲ ျပည္ေထာင္
စုစနစ္မွ ေသြဖီသြားတဲ့ အားနည္း ခ်က္မ်ားစြာ ပါလာခဲ့ပါတယ္။ အဓိကအားနည္း
ခ်က္ တစ္ခုကေတာ့ – ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ရဲ့ အထက္လႊတ္ေတာ္ လို႔ေခၚတဲ့
လူမ်ိဳးစု လႊတ္ေတာ္မွာ ျပည္ေထာင္စုစနစ္အရ ျပည္နယ္ေတြကို တန္းတူရည္တူ
ကိုယ္စားျပဳခြင့္မေပးပဲ တျပည္ေထာင္ စနစ္က်င့္သံုးတဲ့ အဂၤလန္ႏုိင္ငံရဲ့ အထက္
လႊတ္ေတာ္ (House of Lord) ကို ပံုတူကူးခ် သြားခဲ့ ပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ရဲ့ အထက္လႊတ္ေတာ္ႀကီးကို “ေျမရွင္ပေဒသ
ရာဇ္ စနစ္အရ သားစဥ္ေျမးဆက္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရွိတဲ့ ခ်င္းလူမ်ိဳးထဲမွ Ram-Uk မ်ား၊
ကခ်င္လူမ်ိဳး ထဲမွ ဒူဝါမ်ားႏွင့္ ရွမ္းျပည္မွ ေစာ္ဘြားႀကီးမ်ားကို တိုက္ရိုက္ေစလႊတ္
ခြင့္ရွိရမည္” ဆိုၿပီး ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။
က်ေနာ္တို႔ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားဟာ ပေဒသရာဇ္စနစ္အရ Rum-Uk မင္းမ်ားကို အထက္
လႊတ္ေတာ္ အတြက္ တိုက္ရိုက္ခန္႔အပ္ ေစလႊတ္တဲ့စနစ္ ဖလမ္းညီလာခံမွာ ဆန္႔
က်င္ကန္႔ကြက္ခဲ့ၾကတယ္။ ညီလာခံ ဒုတိယေန႔ – ေဖေဖာ္ဝါရီလ (၂ဝ) ရက္ မွာ
ညီလာခံ  တက္ေရာက္ခဲ့ၾကတဲ့ ခ်င္းျပည္ နယ္ ေဒသအသီးသီးမွ ျပည္သူ လူထု
ကိုယ္စားလွယ္ (၅,ဝဝဝ) ေက်ာ္ဆႏၵမဲေပးၿပီး အဆုံုုး အျဖတ္ေပးခ့ဲၾကတယ္။
ညီလာခံ တက္ေရာက္ ၾကတ့ဲ ကုိယ္စားလွယ္ ၅၀၀၀ အနက္ ကိုယ္စား လွယ္ (၁၇)
ဦး ကသာ Rum-Uk စနစ္ ဆက္လက္ထားရွိ ေရးကို ဆႏၵမဲေပးခဲ့ၿပီး၊ က်န္တဲ့ ကိုယ္
စားလွယ္ (၄,၉၈၃) ဦးက Ram-uk စနစ္ကို မလိုလားေၾကာင္း၊ ဒီမိုကေရစီစနစ္ကို
သာ လိုလားေၾကာင္း ဆႏၵမဲ ေပးခဲ့ၾကတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဖလမ္းညီလာခံမွာ – ျပည္
ေထာင္စုရဲ့ အထက္ လႊတ္ေတာ္ အတြက္ Rum-Uk မင္းမ်ားကို တိုက္ရိုက္ခန္႔အပ္
ေစလႊတ္တဲ့စနစ္ကို စြန္႔ပယ္ၿပီး၊ ဒီမိုကေရစီစနစ္နဲ႔အညီ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္
ႏွစ္ရပ္စလံုးက လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ မ်ားကို ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမႇာက္ ႏိုင္ခဲ့ ပါ
တယ္။ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား သာမကပဲ ေဒသႏၱရအုပ္
ခ်ဳပ္ေရး အဆင့္မွာလည္း ေဒသႏၱရအုပ္ခ်ဳပ္ေရး ဥကၠ႒ (Circle Chairman) မ်ားကို
Rum-Uk, Bawi Phun, Uk-Pi စတဲ့ ရိုးရာအစဥ္အလာ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့တဲ့ ပေဒသရာဇ္
ေတြကို မ်ိဳးရိုးစဥ္ဆက္ မခန္႔ေတာ့ပဲ၊ ျပည္သူလူထုက ဒီမုိကေရစီနည္းက်က်
ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမႇာက္တဲ့စနစ္ ကို ေတာင္း ဆိုရယူခဲ့ပါတယ္။ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားက
 ဒီမိုကေရစီစနစ္ကို မိမိတို႔လူမ်ိဳး လက္ခံက်င့္သံုး မည့္ ႏိုင္ငံေရး စနစ္အျဖစ္
“ေရြးခ်ယ္” ခဲ့တဲ့ေန႔ကို “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔”  အျဖစ္ ယေန႔တိုင္က်င္းပလာခဲ့ျခင္း
လည္း ျဖစ္ပါတယ္။
ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔ျဖစ္ေပၚလာပံုအေၾကာင္းကို ၾကည့္ခ်င္းအားျဖင့္ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔
ႏွင့္ “ဒီမိုကေရစီစနစ္” ဆိုတာ ခဲြျခားလို႔မရတဲ့ ဖြားဖက္ေတာ္ေတြ ျဖစ္တယ္ဆိုတာ
ေတြ႔ႏိုင္ပါ တယ္။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားရဲ့ သမိုင္းမွာေသာ္လည္း
ေကာင္း၊ ျပည္ေထာင္စု ႀကီးရဲ့ သမိုင္းမွာ ေသာ္လည္း ေကာင္း၊ ဒီမိုကေရစီစနစ္ကို
ဆန္႔က်င္ ကန္႔ကြက္တဲ့ အင္အား စုမ်ား အာဏာရရွိတိုင္း “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔” ကို
လြတ္လပ္စြာ က်င္းပခြင့္မေပးခဲ့ပါဘူး။ ဒီမိုကေရ စီစနစ္ ကို ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္သည္ႏွင့္
အမွ် “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔” က်င္းပခြင့္ကိုလည္း ပိတ္ပင္ဟန္႔တားခဲ့ပါ တယ္။
ဒါေၾကာင့္ တပါတီအာဏာရွင္စနစ္ႏွင့္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ေအာက္မွာ ျပည္ေထာင္
စုႀကီး ေရတိမ္ နစ္ခဲ့ၿပီး၊ ဒီမိုကေရစီစနစ္ ဆိတ္သုဥ္းခဲ့တဲ့ ကာလတေလွ်ာက္လံုး
“ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔ ကိုလည္း ခ်င္းျပည္နယ္ အတြင္းမွာ က်င္းပခြင့္ မရရွိခဲ့ပါဘူး။
အာဏာရွင္စနစ္ကို အန္တု ေတာ္လွန္ရဲတဲ့ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသား မ်ား၊ ခ်င္း
ေက်ာင္းသား မ်ား က ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ ႏွင့္ မႏၱေလး တကၠသိုလ္ပုရဝဏ္
အတြင္းမွာ က်င္းပ ခဲ့ၾကတယ္။ ဒါေၾကာင့္ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း (၅ဝ) ေက်ာ္နီး
ပါးေသာ ကာလ အတြင္း “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔” က်င္းပျခင္းကို အာဏာရွင္စနစ္
ဆန္႔က်င္ အန္ တုျခင္းႏွင့္ ဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပံုႀကီး ဆင္ႏႊဲျခင္းတရပ္ အျဖစ္
က်ေနာ္တို႔ ခံယူၿပီးက်င္းပ ခဲ့ပါ တယ္။ ခ်င္းျပည္နယ္အတြင္း “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔”
က်င္းပခြင့္ မရရွိခဲ့လို႔ ခ်င္းအမ်ိဳးသားတပ္ဦး ရဲ့ ေတာ္လွန္ေရး စခန္း အသီးသီး၊
 ေတာထဲ ေတာင္ထဲမွာ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္း က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ တိုင္းတ ပါးကို ဒုကၡ
သည္အျဖစ္ ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္ေနၾကရတဲ့ ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ က်င္းပခဲ့
တယ္။ ကမာၻ တဝွမ္းမွာရွိတဲ့ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားေနထိုင္ရာ ႏိုင္ငံျခားတိုင္းျပည္ အသီး
သီးမွာ က်င္းပ ခဲ့ၾက တယ္။
ဒါေၾကာင့္ ခ်င္းအမ်ိဳးသားတပ္ဦးႏွင့္ျပည္ေထာင္စုအစိုးရ  ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲ
လုပ္တုန္း က ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၀ရက္ေန႔ကုိ ခ်ငး္အမ်ိဳးသားေန႔အျဖစ္ တရား၀င္ ျပန္
လည္က်င္းပခြင့္ေပးရန္ မရမက ေတာငး္ဆုိခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီေန႔၊ ဒီ
ေနရာ၊ ဒီအခ်ိန္မွာ  “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔”  ဟာ ခ်င္းျပည္ကို ျပန္လာၿပီလို႔ ေၾကညာ
ခ်င္ပါတယ္။ Chin Miphumpi Ni Chinram chung ah arak kir tthan cang. Ni hin
Chinram khualipi Haka khua chung ah tuah  asi cang. Nan ni lawm maw? အာဏာစနစ္ ေအာက္မွာ ႏွစ္ေပါင္း(၅၀)နီးပါး ခ်င္းအမ်ဳိးသားေန႔ကုိ ခ်င္းျပည္နယ္
အတြင္း မွာ က်င္းပခြင္႔ မရရွိခ႔ဲ႔ေပမ့ဲ   ရာစုႏွစ္တ၀က္ နီးပါးၾကာမွ အခုလုိုိ ခ်င္းျပည္
ေနဟားခါးျမဳိ့မွာ ျပန္ လည္က်င္႔ပခြင္႔ ရတာျဖစ္ပါတယ္။
ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔ ခ်င္းျပည္ကို ျပန္လာႏိုင္တဲ့အေလ်ာက္ ဒီမိုကေရစီလည္း ခ်င္း
ျပည္ႏွင့္ တကြ ျပည္ေထာင္စုႀကီးဆီသို႔ ျပန္လာေတာ့မယ္။ ဒီမိုကေရစီစနစ္ ျပည္
ေထာင္စုႀကီးထဲ မွာ ျပန္လည္ရွင္ သန္ ႏိုင္ေရးအတြက္ ႏိုင္ငံေရးတံခါးဖြင့္ေပးတဲ့
သမၼတဦးသိန္းစိန္အစိုးရကို ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားကိုယ္စား လိႈက္လွဲစြာ ေက်းဇူးတင္ပါ
တယ္လို႔ ဒီေနရာက ေျပာၾကားခ်င္ ပါတယ္။
“ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔” ခ်င္းျပည္ျပန္လာၿပီး အခုလို ခ်င္းျပည္နယ္ ဟားခါးၿမိ့ဳေတာ္ႀကီး
မွာ ခ်င္းအမ်ိဳး သားတပ္ဦးႏွင့္ ခ်င္းျပည္နယ္အစိုးရတို႔ ပူးတဲြက်င္းပႏိုင္ဖို႔ ၿငိမ္းခ်မ္း
ေရးလမ္းစ ဖြင့္ေပးလိုက္ တဲ့ “ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရးအဖဲြ႔” မွ
ဝန္ႀကီးဦးေအာင္မင္း၊ ဝန္ႀကီးဦးဝင္းထြန္း ႏွင့္ အဖဲြ႔ဝင္အားလံုးကိုလည္း ေက်းဇူး
တင္ပါတယ္လို႔ ေျပာၾကား ခ်င္ပါတယ္။
ဒါတင္မကဘူး ျပည္ေထာင္စုသမၼတႀကီး ကိုယ္စား ခ်င္းအမ်ိဳးသားေအာင္ပဲြေန႔
အခမ္းအနား သို႔ ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် လာေရာက္ၿပီး အားေပးၾကတဲ့ ျပည္ေထာင္စု
ဝန္ႀကီး ဦးဝင္းထြန္း ကို ခ်င္းအမ်ိဳး သားတပ္ဦး ကိုယ္စား အထူးေက်းဇူးတင္ ပါ
တယ္လို႔ ေျပာၾကားခ်င္ပါတယ္။ လူႀကီးမင္း ဒီ စင္ျမင့္ေပၚ မွာ ထိုင္ေနရတာ သာ
မန္အစည္းအေဝး တရပ္မွာ ထိုင္ေနရတာမ်ိဳးနဲ႔ မတူပါဘူး။ ခ်င္းလူမ်ိဳးတို႔ အျမတ္
တႏိုး တန္ဖိုးထားတဲ့ ခ်င္းအမ်ိဳးသားေအာင္ပဲြေန႔ရဲ့ စင္ျမင့္ေပၚမွာ ထိုင္ေန ရတာ
ျဖစ္တဲ့အတြက္ ခ်င္းအမ်ိဳးသား တရပ္လံုးရဲ့ ႏွလံုးသားမွာ ေနရာယူၿပီး ထိုင္ေနၾက
ပါတယ္လို႔ ခံစားေစခ်င္ပါတယ္။ပါလီမန္ဒီမိုကေရစီ ေခတ္တုန္းက“ခ်င္းအမ်ိဳးသား
ေန႔” ကို ခ်င္းလူမ်ိဳး မ်ားႏွင့္ လက္ခ်င္းတဲြၿပီး ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ဆင္ႏႊဲႏိုင္ဖို႔ ခ်င္းျပည္ကို
ကိုယ္တိုင္ကိုယ္ၾက တက္ေရာက္ အားေပး ခဲ့တဲ့ သမၼတႀကီး စဝ္ေရႊသိုက္ႏွင့္
ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဦးႏုတို႔ကို ခ်င္းတမ်ိဳးသားလံုးက ယေန႔ထိ တိုင္ မေမ့ ႏိုင္ပဲ တသသ
 ေအာင္းေမ့သတိရခဲ့ၾကသလို၊ လူႀကီးမင္းတို႔ကို ခ်င္းျပည္သူလူထု တရပ္လံုးက
မေမ့ပါဘူး။ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားရဲ့ အမ်ိဳးသားေရး လႈပ္ရွားမႈ သမိုင္းမွာ လူႀကီးမင္းတို႔ရဲ့
နာမည္ကို အစဥ္ အၿမဲကမၺည္းထိုး မွတ္တမ္းတင္သြားမယ္လို႔ လိႈက္လွဲစြာ
 ေျပာၾကား ခ်င္ပါတယ္။
ၿပီးေတာ့ “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔” ႏွစ္ေပါင္း ငါးဆယ္ေက်ာ္ၾကာမွ အခုလို ခ်င္းျပည္ကို
ျပန္လာ ႏိုင္တဲ့ အခ်ိန္မွာ အခုလို စည္ကားသိုက္ၿမိဳက္စြာနဲ႔ ဒီေန႔၊ ဒီေနရာ၊ ဒီအခ်ိန္မွာ
ခ်င္းလူမ်ိဳးတို႔ရဲ့ ၿမိ့ဳေတာ္ ဟားခါးၿမိ့ဳမွာ ခ်င္းအမ်ိဳးသားတပ္ဦးႏွင့္ လက္တဲြၿပီး ပူးေပါင္း
က်င္းပ ခြင့္ေပးတဲ့ ခ်င္းျပည္နယ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ပူးဟုန္ငိုင္း ကိုလည္း အထူး ေက်းဇူး
တင္ရွိပါတယ္။ ဒါဟာ က်ေနာ္တို႔ ခ်င္းအမ်ိဳးသားမ်ားအၾကား အခ်င္းခ်င္းပူးေပါင္းေရး လမ္းစပဲျဖစ္ပါတယ္။ ေရွ႕ဆက္ၿပီး ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ား အတြက္၊ ခ်င္းျပည္နယ္ အတြက္၊
ျပည္ေထာင္စုႀကီးအတြက္ လက္တဲြေဆာင္ရြက္သြားၾကရေအာင္လို႔ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။
အခုလို “ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔” ကို ခ်င္းျပည္ျပန္လာၿပီး၊ ခ်င္းတမ်ိဳးသားလံုး ဝမ္းေျမႇာက္
ဝမ္းသာစြာ က်င္းပ ေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ – ခ်င္းျပည္သူတို႔ကိုယ္စား ျပည္ေထာင္စု
သမၼတႀကီး ဦးသိန္း စိန္၊ ျပည္ေထာင္ စုလႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္း၊ အမ်ိဳး
သားလႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္၊ ျပည္ေထာင္စုတပ္မေတာ္ရဲ့ ကာကြယ္
ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္တို႔ကို ဒီေနရာကေန ႏႈတ္
ခြန္းဆက္ စကား ေျပာၾကားလိုပါတယ္။

သမၼတၾကီးႏွင့္တကြ ႏိုင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲမ်ား ခင္ဗ်ား …

ဒီေန႔၊ ဒီအခ်ိန္ဟာ က်ေနာ္တို႔ တိုင္းျပည္မွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးတည္ေဆာက္ဖို႔ အေကာင္း
ဆံုး အခ်ိန္ ကာလ ျဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္ေပါင္း (၆၅) ႏွစ္ၾကာၿပီျဖစ္တဲ့ ျပည္ေထာင္စု
သမိုင္းကို ျပန္ ၾကည့္ပါ။ ဒီေန႔ ဒီအခ်ိန္လို ျပည္ေထာင္စုသမိုင္းတေလွ်ာက္မွာ ၿငိမ္း
ခ်မ္းေရး တည္ေဆာက္ ဖို႔ အလားအ လာေကာင္း တဲ့အခ်ိန့္္၊ အခြင့္အေရးေကာင္း
တ့ဲအခ်ိ္န္ တခါမွမေပၚဖူး ေသးပါ ဘူး။ ႏွစ္ေပါင္း (၆ဝ) ေက်ာ္ၾကာၿပီျဖစ္တဲ့ ျပည္တြင္း
စစ္ကို အဆံုးသတ္ဖို႔ အေကာင္းဆံုးကာလျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္ေထာင္စုဖြားတိုင္းရင္း
သားလူမ်ိဳး အခ်င္းခ်င္း၊ ဗမာ့တပ္မေတာ္ ႏွင့္ တိုင္းရင္းသား တပ္မေတာ္မ်ားအၾကား
အခ်င္းခ်င္း တိုက္ခိုက္သတ္ျဖတ္တဲ့ ျပည္တြင္းစစ္ႀကီးကို အျမန္ဆံုး အဆံုးသတ္ဖို႔
အေကာင္းဆံုး ကာလျဖစ္တယ္။ က်ေနာ္တို႔ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးအားလံုးက ၿငိမ္း
ခ်မ္းေရးကို လိုလားတယ္။ ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာကို ႏိုင္ငံေရးနည္းနဲ႔ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္
ေတြ႔ ဆံုေဆြးေႏြးၿပီး အေျဖရွာခ်င္ ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အႏွစ္ (၆ဝ) ျပည္တြင္းစစ္ကို
အဆံုးသတ္ၿပီး ဒီေန႔ဒီအခ်ိန္မွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို အတူတ ကြ လက္တဲြတည္ေဆာက္
သြားၾကရေအာင္လို႔ ဖိတ္ေခၚ ကမ္းလွမ္းခ်င္ပါတယ္။

သမၼတႀကီး ႏွင့္ ႏိုင္ငံေတာ္အႀကီးအကဲမ်ား ခင္ဗ်ား…

ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔ကို ခ်င္းျပည္နယ္သို႔ ျပည္ေတာ္ျပန္ခြင့္ေပးသလို၊ ခ်င္းအမ်ိဳးသား
ေန႔ရဲ့ ဖြားဖက္ေတာ္ ျဖစ္တဲ့ ဒီမိုကေရစီစနစ္ကိုလည္း ဒီတိုင္းျပည္သို႔ ျပန္လာခြင့္ျပဳ
ၿပီး၊ ျပည္ေထာင္စု ႀကီးထဲမွာ အစြမ္းကုန္ ပြင့္လန္းရွင္သန္ခြင့္ ေပးၾကပါလို႔ ေတာင္း
ဆိုခ်င္ပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီႏွင့္အတူ က်ေနာ္တို႔ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား ႏွစ္ေပါင္း
(၆ဝ) ေက်ာ္ လက္နက္ ကိုင္ေတာင္းဆိုေနတဲ့ တန္းတူေရးႏွင့္ ကိုယ္ပိုင္ျပ႒ာန္းခြင့္
အခြင့္အေရး တို႔ကိုလည္း တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ားရဲ့ ေမြးရာပါ အခြင့္အေရးအျဖစ္
 ျပန္ေပးၾကပါေတာ့လို႔ ေလးနက္စြာေတာင္းဆိုခ်င္ ပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီေရး၊ တန္း
တူေရးႏွင့္ ကိုယ္ပိုင္ ျပ႒ာန္းခြင့္ တို႔ကို တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ား အျပည့္အဝခံစားခြင့္
ရရွိေရးေရး အတြက္ တခုတည္းေသာ နည္းလမ္းမွာ ဒီတိုင္းျပည္ႀကီးကို စစ္မွန္တဲ့ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုစနစ္နဲ႔ ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ေရးပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီမိုက
ေရစီေရး၊ တန္းတူေရးႏွင့္ ကိုယ္ပိုင္ျပ႒ာန္းခြင့္တို႔ကို တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ား
အျပည့္အဝခံစားခြင့္ ရရွိမွသာ ဒီျပည္ေထာင္စု ႀကီး အတြင္း တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳး
ေပါင္းစံု ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အတူယွဥ္တဲြေန ထိုင္ ႏိုင္ၾက မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီ
တိုင္းျပည္ႀကီးကို စစ္မွန္ေသာ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုႀကီးအျဖစ္ လက္တဲြၿပီး
ျပန္လည္ထူေထာင္ သြားၾကရေအာင္လို႔ ဖိတ္ေခၚကမ္းလွမ္း ခ်င္ပါတယ္။ ဒီစကား
ကို ခ်င္းအမ်ိဳးသား တပ္ဦး ကိုယ္စား၊ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ားရဲ့ ကိုယ္စား၊ ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔
စင္ျမင့္ ေပၚကေန လိႈက္လွဲစြာ ဖိတ္ေခၚ ကမ္းလွမ္း ေျပာဆိုေနျခင္းပဲ ျဖစ္ပါတယ္။
ျပည္ေထာင္စုႀကီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအတြက္၊ ဒီတိုင္းျပည္ႀကီး ဖံြ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္
က်ေနာ္တို႔ အားလံုး လက္တဲြၿပီး ေဆာင္ရြက္သြားၾကရေအာင္။ ဒီတိုင္းျပည္ကို ၿငိမ္း
ခ်မ္း ေစခ်င္ရင္၊ ဒီ တိုင္း ျပည္ႀကီးကို ဖံြ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေစခ်င္ရင္ ပထမဦးဆံုးအေနျဖင့္
အႏွစ္ (၆ဝ) ျပည္တြင္းစစ္ကို အျမန္ဆံုး အဆံုးသတ္ ၾကရေအာင္။ အႏွစ္ (၆ဝ) ျပည္
တြင္းစစ္ႀကီးကို ခ်ဳပ္ၿငိမ္းေစခ်င္ရင္ ဒီတိုင္းျပည္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္ က်ေနာ္
တို႔ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား ပင္လံုညီလာခံ မွာ ေမွ်ာ္မွန္းခဲ့တဲ့ အတိုင္း စစ္မွန္
ေသာဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုစနစ္ျဖင့္ ျပန္ လည္ထူေထာင္ သြားၾကရေအာင္။
ဒီျပည္ေထာင္စုႀကီးကို စစ္မွန္ေသာ ဖက္ဒရယ္ျပည္ေထာင္စုစနစ္နဲ႔ ျပန္လည္ ထူ
ေထာင္ၿပီး၊ ဒီမို ကေရစီေရး၊ တန္းတူေရးႏွင့္ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ားရဲ့ ကိုယ္ပိုင္ျပ
႒ာန္းခြင့္ ရရွိေရး ကို အာမခံ ခ်က္ေပးႏိုင္တဲ့ ေန႔ဟာ ဒီတိုင္းျပည္မွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့
အႏွစ္ (၆ဝ) ျပည္တြင္း စစ္ကို အဆံုးသတ္ႏိုင္ တဲ့ေန႔ ျဖစ္ပါ လိမ့္မယ္။ ဒါေၾကာင့္ စစ္
မွန္ေသာ ဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုကိုတည္ေဆာက္ၿပီး ဒီျပည္တြင္းစစ္ႀကီးကို အ
ျမန္ဆံုး ခ်ဳပ္ၿငိမ္းၾကရေအာင္။
စစ္မွန္ေသာ ျပည္ေထာင္စုစနစ္နဲ႔ ဒီတိုင္းျပည္ႀကီးကို ျပန္လည္ထူေထာင္ႏိုင္မွသာ
က်ေနာ္တို႔ ခ်င္းလူမ်ိဳး မ်ားလည္း က်ေနာ္တို႔ရ့ဲ အမိ ခ်င္းျပည္အတြင္းမွာ ခ်င္းအမ်ိဳး
သားေန႔ ကို ဒီေန႔ ဒီေနရာမွ က်င္းပ သလို၊ဆက္လက္္ၿပီး ေနာင္ကမာၻတည္သေရြ႕
ၿငိမ္းခ်မ္း သာယာစြာ အစဥ္အၿမဲ က်င္းပ သြားႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီကမာၻမွာ ခ်င္း
လူမ်ိဳးမ်ား ရွိေနသေရြ႕၊ ခ်င္းျပည္အတြင္းမွ ခ်င္းလူမ်ိဳးမ်ား ရွိသေရြ႕၊ ခ်င္းအမ်ိဳး
သားေန႔ကို မိမိတို႔ရဲ့ ေမြးရပ္ေျမ၊ ဘိုးဘြားပိုင္ေျမ ျဖစ္တဲ့ ခ်င္းျပည္ထဲမွာ ယခုလိုဘဲ
လြတ္လပ္စြာ၊ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာစြာ အစဥ္အၿမဲက်င္းပ ႏိုင္ပါေစလို႔ ဆုေတာင္းရင္း
နိဂံုးခ်ဳပ္အပ္ပါ တယ္။

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

Tuesday 26 February 2013

ဦးသိန္းစိန္ကို ေနာ္ေဝႏိုင္ငံေအာ္စလိုျမိဳ႕တြင္ ျမန္မာမ်ားက ၾကိဳဆို

ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၆ ရက္ အဂၤါေန႔က ေနာ္ေ၀နိုင္ငံ ေအာ္စလိုျမိဳ႕သို႕ ေရာက္ရိွေန
ေသာ သမၼတဦးသိန္းစိန္အား ျမန္မာ ၅၀ ခန္႔က ေၾကြးေၾကာ္သံမ်ားျဖင့္ ဟစ္ေအာ္
ဆႏၵျပခဲ႔ၾကသည္။

ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ညေန ၄နာရီခဲြတြင္ ေအာ္စလိုျမိဳ႕လည္ လူစည္ကားရာ လမ္းဆံုရိွ 

သမၼတဦးသိန္းစိန္ တည္းခိုရာ Hotel Continental ေရွ႕၌ “ ၂၀၀၈ဖဲြ႔စည္းပံု အလိုမရိွ” 
“ျပည္တြင္းစစ္ အလိုမရိွ” “ အစိုးရ အက်င္႔ပ်က္ ျခစားမႈ ခ်က္ျခင္းရပ္” ဟူသည္႔
 ေၾကြးေၾကာ္သံမ်ားနွင္႔ ေအာ္ဟစ္ဆႏၵျပခဲ႔ျခင္းျဖစ္သည္။ 

ထိုသို႕ဆႏၵျပေနစဥ္ ေနာ္ေ၀၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ Jens Stoltenberg နွင္႔အတူ သတင္းစာ

ရွင္းပဲြအျပီး ေဟာ္တယ္သို႕ ျပန္လည္ဆိုက္ေရာက္လာသည္႔ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ 
အဖဲြ႕နွင္႔ ဆႏၵျပသူတို႕ ထိပ္တိုက္ တိုးခဲ႔ၾကသည္။ ေနာက္ပိုင္း သမၼတရံုး၀န္ၾကီး ဦးစိုးသိမ္းနွင္႔ ျပန္ၾကားေရးဒုတိယ၀န္ၾကီး ဦးရဲထြဋ္ တို႔က ဆႏၵျပကိုယ္စားလွယ္ 
နွစ္ဦးအား တည္းခိုရာ ေဟာ္တယ္တြင္ ေခၚယူေတြ႔ဆံု ျပီး ဆႏၵျပရသည္႔ အေၾကာင္းအရင္းကို ေမးျမန္းခဲ႔သည္။

၀န္ၾကီးနွင္႔ေတြ႔ဆံုခဲ႔သည္႔ ဆႏၵျပအဖဲြ႔ေခါင္းေဆာင္ ဦးျမင္႔ေအးက “ က်ေနာ္တို႕

ရွင္းျပတာက အခု ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ေနတာေတြဟာ တကယ့္အေျခခံက်
တဲ႔ ၂၀၀၈ ဖဲြ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ ေျပာင္းလဲေရးကို မလုပ္ရင္ အနွစ္သာရရိွတဲ႔ 
အေျပာင္းအလဲမျဖစ္နိုင္တဲ႔အေၾကာင္း ေထာက္ျပတယ္။ ဥပမာ ပထမအခ်က္က
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ၇၅ ရာခိုင္ႏႈန္း နိုင္တယ္ဆိုရင္ေတာင္ သမၼတ 
မျဖစ္နိုင္ဘူး။ ဒုတိယအခ်က္က လူထုမေရြးေကာက္ပဲ စစ္တပ္ကိုယ္စားလွယ္
ေတြ လႊတ္ေတာ္ထိုင္ခံုေပၚေရာက္ေနတာကလည္း ဒီမိုကေရစီ အသြင္းေျပာင္း
ဖို႔အခက္အခဲေတြျဖစ္တယ္။ တတိယအခ်က္က တိုင္းရင္းသားေတြရဲ့ ကိုယ္ပိုင္
ျပဌာန္းခ်က္ကို ေရရွည္အာမ မခံတဲ႔အေၾကာင္း။ ဒါေတြကို သမၼတအေနနဲ႔ အျမန္
ဆံုးေျပာင္းလဲဖို႕ လိုအပ္တဲ႔အေၾကာင္း က်ေနာ္တို႕ ေထာက္ျပခဲ႔တယ္”ဟု ဧရာဝ
တီသို႕ ေျပာဆိုသည္။ 

သမၼတရံုး၀န္ၾကီး ဦးစိုးသိမ္းက မိမိတို႕ကိုယ္၌က ဖဲြ႔စည္းပံုကို ျပင္လိုတဲ႔ဆႏၵရိွ

ေၾကာင္း၊ သို႕ေသာ္ ဖဲြ႔စည္းပံုကို လႊတ္ေတာ္တြင္းမွာသာ ျပင္ဆင္နိုင္ေၾကာင္း၊
ျပည္ေထာင္စုၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖံြ႕ျဖိဳးေရးပါတီက ျပင္ဆင္မႈကို မလိုလားေသး၍ အခ်ိန္ယူျပင္ဆင္ရမွာျဖစ္ေၾကာင္း တုန္႔ျပန္ခဲ႔သည္ဟု ကိုျမင့္ေအးက ဆိုသည္။

“က်ေနာ္တို႕က လယ္ေျမသိမ္းတဲ႔ကိစၥ ေထာက္ျပေတာ့လည္း ဒီကိစၥ အရင္အစိုးရ

က လုပ္ခဲ႔တဲ႔ အရႈပ္အေထြးကို သူတို႕က ရွင္းေနရပါတယ္လို႕ ေျပာတယ္။ က်ေနာ္
က ဒီကေန႔တင္ မအူပင္ျမိဳ႔နယ္က လယ္သမားေတြပစ္ခတ္ခံရေၾကာင္း ရွင္းျပေတာ႔ သူတို႕အေတာ္အံ႔ၾသသြားတယ္။ ျမန္မာျပည္ကို လွမ္းျပီး စံုစမ္းတာေတြ လုပ္ေန
တယ္” ဟုလည္း ဦးျမင္႔ေအးက ေျပာသည္။

အဆိုပါ ဆႏၵျပပဲြ၌ တခ်ိန္က နာမည္ၾကီး ေခတ္ေပၚအဆိုေတာ္ မြန္းေအာင္က 

“အေရးၾကီးျပီ” သီခ်င္းနွင္႔ “ေသြးမုန္တိုင္း ”သီခ်င္းတို႕ကို သီဆို ဆႏၵျပခဲ႔သည္။

“က်ေနာ္တို႕က ဗမာျပည္မွာ အေျပာင္းအလဲျဖစ္တယ္ဆိုတာကို လက္မခံနိုင္

ေသးလို႕ ဆႏၵျပတာျဖစ္တယ္။ လူ႔အခြင္႔အေရးတို႕ တိုင္းရင္းသားအခြင္႔အေရးတို႔
ဆိုတာ ဗမာျပည္မွာ မရိွေသးပါဘူး။ ၂၀၀၈ ဖဲြ႔စည္းပံုအတိုင္း ဆက္သြား ေနာက္ထပ္ 
အနွစ္ ၅၀ ေက်ာ္ စစ္အစိုးရေအာက္မွာပဲ ရိွဦးမယ္။ အခုလည္း က်ေနာ္တို႕ နွစ္
ေပါင္း ၅၀ ျဖတ္ခဲ႔ျပီးျပီ။ လြန္ခဲ႔တဲ့ အနွစ္ ၂၀ က ဒီမိုကေရစီလို႕ေျပာျပီး ေက်ာင္း
သားေတြကို ေထာင္ခ်ခဲ႔တဲ႔ အစိုးရက ဒီမိုကေရစီလို႕ ေျပာျပီး ကမၻာလွည္႔ျပီး 
ညာေနတံုးပဲ” ဟု အဆိုေတာ္ မြန္းေအာင္က ေျပာဆိုသည္။

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ ၃ ရက္ၾကာ ေနာ္ေ၀နိုင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္း ယေန႔ဗုဒၶဟူးေန႔တြင္

ေနာ္ေ၀ နိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးဌာနနွင္႔ ကာကြယ္ေရးဆိုင္ရာ ကိုယ္စားလွယ္အဖဲြ႔ ကို
ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမွာျဖစ္ျပီး ညေနပိုင္းတြင္ ျမန္မာနိုင္ငံသားမ်ားနွင္႔ ေတြ႔ဆံုမည္ဟု
သိရသည္။

ခရီးစဥ္ အဆံုးသပ္မည္႔ ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ဆက္သြယ္ေရး၊ ကုန္သြယ္ေရးနွင့္

စက္မႈကုန္ထုတ္ဆိုင္ရာ ၀န္ၾကီးမ်ားနွင္႔ ေတြ႔ဆံုျပီး ေရအားလွ်ပ္စစ္စြမ္းအားထုတ္
လုပ္ရာ Askim နွင္႔ Ostfold အရပ္သို႕လည္း သြားေရာက္ လည္ပတ္ၾကည္႔ရႈမည္
ဟု သိရသည္။

ေနာ္ေဝ မီဒီယာမ်ားက ဦးသိန္းစိန္ကို သတိၾကီးစြာ ေျပာဆိုဆက္ဆံတတ္သူ

ေရွး႐ိုးစြဲဝါဒီအျဖစ္ ပံုေဖာ္ တင္ျပၾကသည္။

ေနာ္ေဝ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ၏ အဆိုအရ ႏွစ္ႏိုင္ငံ

ၾကား မည္သည့္ အေရးပါသည့္ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ကိုမွ် လက္မွတ္ေရးထိုးရန္ 
အစီအစဥ္ မရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ျပီးခဲ့သည့္ႏွစ္မ်ားအတြင္း တိုးတက္မႈမ်ား ျဖစ္ထြန္းခဲ့ေသာ္လည္း လုပ္ေဆာင္စရာ မ်ားစြာက်န္ေနေသးေၾကာင္း Kjetil Elsebutangen က ေျပာဆိုျပီး "ေနာ္ေဝဘက္က အျပဳသေဘာတိုးတက္မႈေတြကို ေထာက္ခံဖို႕၊ မွန္ကန္တဲ့ ဦးတည္ခ်က္ဆီ ခ်ီ

တက္ေနသူေတြကို ကူညီဖို႕ အေရးၾကီးတယ္လို႕ ခံယူထားပါတယ္" ဟုလည္း
 ေျပာခဲ့သည္။

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

အင္တာနက္အသံုးျပဳရန္ အျမန္ဆံုး စြမ္းေဆာင္ ေပးႏိုင္ေသာ Huawei Ascend P2

၂၆၊ေဖေဖာ္ဝါရီ၊၂၀၁၃
ဟန္းဆက္ ေလာကတြင္ Sam-sung , Apple ကုမၸဏီမ်ား ၿပီးသည့္ေနာက္ တတိယ 
လူႀကိဳက္ အမ်ားဆံုးဟန္းဆက္ ကုမၸဏီျဖစ္သည့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွ HuaweiAscend P2
မိုဘိုင္းလ္ဖုန္း သစ္တစ္မ်ဳိးအား ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၄ရက္က မိတ္ဆက္ ေပးခဲ့သည္။ 
ယင္းဟန္းဆက္ သစ္သည္ ကမၻာတြင္ စြမ္းေဆာင္ရည္ အျမန္ဆံုး ေပးႏိုင္သည့္ 
ဖုန္းျဖစ္ေၾကာင္း Huawei ကုမၸဏီက အခုိင္အမာ ေျပာၾကားထားသည္။

ဟန္းဆက္၏ အထူမွာခဲတံတစ္ေခ်ာင္းထက္ပင္ ပါးလႊာ၍ ၈ဒသမ၄ မီလီမီတာသာ 
ရွိေၾကာင္း၊ ထို႔ျပင္ download လုပ္ႏိုင္စြမ္း 150 Mbps ရွိသည့္ အတြက္၂နာရီ ၾကာ
သည့္ ႐ုပ္ရွင္ ဇာတ္ကားကို ၅မိနစ္ ေတာင္မၾကာဘဲ download လုပ္ႏိုင္ သည့္ အ
စြမ္းရွိသည္။ ၎ ဟန္းဆက္၏ အရြယ္အစားမွာ ၄ဒသမ၇ လက္မ ရွိၿပီး ႐ုပ္ထြက္ 
ၾကည္လင္ ျပတ္သားမႈရွိေသာ high definition screen တပ္ဆင္ထားသည္။ Ascend 
P2 ဖုန္းတြင္1.5 GHz quad-core processor ပါရွိၿပီး ကမၻာေပၚရွိ လက္ရွိ အခ်ိန္တြင္ 
အဆင့္ အျမင့္ဆံုး ျဖစ္သည့္ စတုတၴ မ်ဳိးဆက္ ျမန္ႏႈန္းျမင့္ မိုဘိုင္းလ္ ကြန္ရက္ကို 
အသံုးျပဳႏိုင္ ပါသည္။

Huawei ပစၥည္းသစ္ကို စပိန္ႏိုင္ငံ ဘာစီလိုနာၿမိဳ႕တြင္ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၅ရက္က 
က်င္းပခဲ့ေသာ ကမၻာ့ မိုဘိုင္းလ္ဖုန္း ညီလာခံတြင္ စြမ္းေဆာင္ရည္ ေကာင္းမြန္
မႈကို ထုတ္ေဖာ္ျပသခဲ့သည္။

Ascend P2 ဟန္းဆက္အား ဇြန္လတြင္ ျပင္သစ္၌ျဖန္႔ခ်ိသြားမည္ျဖစ္ၿပီး၂ဝ၁၃ခုႏွစ္
ဒုတိယ ေလးလပတ္တြင္ ကမၻာတစ္ဝန္းသို႔ ျဖန္႔ခ်ိသြားမည္ ဟုသိရသည္။ ၎
ဟန္းဆက္သည္ HD ဇာတ္ကားမ်ားကို မိနစ္ပိုင္း အတြင္း download လုပ္ႏိုင္ၿပီး
အြန္လိုင္းမွ ဗီဒီယိုမ်ား၊ web page မ်ား၊ ေတးသီခ်င္းမ်ား ႏွင့္ e-Book မ်ားကို မူ
စကၠန္႔ပိုင္း အတြင္း download လုပ္ႏိုင္စြမ္း ရွိသည္။

Huawei ဟန္းဆက္သစ္သည္ လက္ရွိ ကမၻာတြင္ လူႀကိဳက္မ်ား ေနေသာ Apple 
အမ်ဳိးအစား iPhone 5ႏွင့္ Samsung ကုမၸဏီထုတ္ Galaxy SIII တို႔တြင္ အသံုးျပဳ
ေနသည့္ download လုပ္ႏိုင္စြမ္း 100Mbps ထက္ပင္ ေက်ာ္ လြန္ေနပါသည္။ 
Huawei ဟန္းဆက္သစ္တြင္ 13 megapixel ကင္မရာ ပါရွိသည့္ အတြက္ ႐ုပ္
ထြက္ ေကာင္းမြန္သည္ကို ေတြ႕ရသည္။(ျမဝတီ)

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

ျပည္နယ္ႏွင့္ တုိင္းေဒသႀကီးတြင္ ႏုိင္ငံသား စိစစ္ေရး ကတ္ျပားမ်ား အခမဲ့ ေဆာင္ရြက္ ေပးမည္

ရန္ကုန္ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၆

ျပည္နယ္ႏွင့္ တိုင္းေဒသ ႀကီးရွိ ၿမဳိ႕နယ္ အခ်ဳိ႕တြင္ မတ္ ၁ ရက္မွစတင္ကာ One 
Stop Service ျဖင့္ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရး ကတ္ျပားမ်ား အခမဲ့ ကြင္းဆင္း ေဆာင္ရြက္
ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း လူဝင္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ အမ်ဳိးသား မွတ္ပုံတင္ ဦးစီး ဌာနမွ 
သိရသည္။

ထုိသုိ႔ ေဆာင္ရြက္ရာတြင္ ႏုိင္ငံတကာ၏ အကူအညီျဖင့္ ေဆာင္ရြက္ သြားမည္
ျဖစ္ၿပီး ကယား ျပည္နယ္ရွိ ၿမဳိ႕နယ္ရွစ္ခု၊ တနသၤာရီတုိင္း ေဒသႀကီးရွိ ၿမဳိ႕နယ္ ၁ဝခု
ႏွင့္ပဲခူးတုိင္း ေဒသႀကီးရွိ ေက်ာက္ႀကီးၿမဳိ႕နယ္၊ ပအို႔ဝ္ကိုယ္ပုိင္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသ 
သုံးၿမဳိ႕နယ္၊ ၿမဳိ႕နယ္ခြဲ ႏွစ္ခုႏွင့္ မြန္ျပည္နယ္ရွိ ၿမိဳ႕နယ္ ခုနစ္ခု တုိ႔တြင္ ျပဳလုပ္
ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ထုိ႔ျပင္ မိုးပြင့္အဆင့္ ၅ စီမံခ်က္ျဖင့္ ဧၿပီ ၁ ရက္မွ
စတင္ကာ အခ်ိန္ႏွစ္လ ကြင္းဆင္း ေဆာင္ ရြက္ေပးမည္ျဖစ္ၿပီး က်န္ႏွစ္လကို
လည္း ၿမဳိ႕နယ္ ႐ုံးမ်ားတြင္ ေဆာင္ရြက္ ေပးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

အိႏိၵယႏုိင္ငံ Sriharikota အာကာသ လႊတ္တင္ေရး ဌာနမွ ၿဂဳိဟ္တု ၇ လုံးအား ေအာင္ျမင္စြာ လႊတ္တင္

 
အိႏိၵယႏုိင္ငံအေနျဖင့္ Andhra Pradesh ျပည္နယ္ေတာင္ပုိင္းရွိ Sriharikota အာကာ
သ လႊတ္တင္ေရး ဌာနမွ SARAL ဟုေခၚဆုိေသာ အင္ဒုိ- ျပင္သစ္ ၿဂိဳဟ္တုတစ္လုံး 
အပါအဝင္ အာကာသ အတြင္းသုိ႔ ၿဂဳိဟ္တု ၇ လုံးအား ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၅ ရက္ေန႔
တြင္ ေအာင္ျမင္စြာ လႊတ္တင္ႏုိင္ ခဲ့ေၾကာင္း သတင္း အရင္းအျမစ္ မ်ားက ေဖာ္ျပ
ခဲ့ ပါသည္။

အိႏိၵယ အာကာသ သုေတသန အဖဲြ႕အစည္း (ISRO) ၏ ျပည္တြင္းလုပ္ ဝင္႐ုိးစြန္း 
ၿဂိဳဟ္တု လႊတ္တင္ေရးယာဥ္ (PSLV) အား ေဒသ စံေတာ္ခ်ိန္ ညေန ၆ နာရီ ၁ မိနစ္
အခ်ိန္ခန္႔တြင္ လႊတ္တင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ၾသစေၾတးလ်၊ ၿဗိတိန္၊ ကေနဒါႏွင့္ ဒိန္းမတ္
ႏိုင္ငံတုိ႔မွ အေသးစား ၿဂိဳဟ္တု ၆ လုံး ပါဝင္ၿပီး သမုဒၵရာ ဆုိင္ရာ အခ်က္ အလက္
မ်ားကုိ ေလ့လာရန္ ရည္ရြယ္ထားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရ ပါသည္။

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

ဗမာျပည္နယ္ရရွိေရး ဒို႔အေရး

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

"မအူပင္ျမိဳ႕နယ္တြင္ ဆႏၵျပမွဳေၾကာင့္ ပုဒ္မ ၁၄၄ ထုတ္ျပန္ထားျပီး လူအေသအေပ်ာက္ ရိွေနေၾကာင္း သတင္းထြက္"

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၆
ဧရာ၀တီတိုင္းေဒသၾကီး၊မအူပင္ ျမိဳ႕နယ္ အေရွ႕ဘက္ရိွ မလက္တိုေက်းရြာအုပ္စု ၊
ပေလာင္ေက်းရြာတြင္ လယ္ယာေျမ ကိစၥေၾကာင့္ ဆႏၵျပမွဳ ျဖစ္ပြားခဲ့ျပီး ပုဒ္မ ၁၄၄ ထုတ္ျပန္ခဲ့ကာ ျပည္သူႏွင့္ ေဒသ အာဏာပိုင္ၾကား အခင္းျဖစ္ပြားျခင္းေၾကာင့္
ျပည္သူတစ္ခ်ိဳ႕ အေသအေပ်ာက္ရိွေနေၾကာင္း မအူပင္ေဒသခံတစ္ဦးကယေန႔
ည ၁၀ နာရီ ခန္႔တြင္ ေျပာသည္။


ယခုလ ၂၄ ရက္ေန႔မွ စ၍ မအူပင္ေဒသခံေတာင္သူတို႔မွကြင္းအမွတ္ ၉၆၉ မွ လယ္ေျမသိမ္းယူထားမွဳ ႏွင့္ပတ္သတ္၍ ဆႏၵျပရန္ ၄င္းေက်းရြာရိွ ကန္ေဘာင္တြင္
 ေတာင္သူအင္အား ၂၀၀ ခန္႔ျဖင့္ စုစည္းထားခဲ့ေသာေၾကာင့္ ယေန႔ညေန ၃ နာရီ
၀န္းက်င္တြင္ ရဲအင္အား ၂၀၀ ခန္႔မွ ကန္ေဘာင္သို႔ ေရာက္ရိွလာခဲ့ျပီးခရိုင္ အုပ္
ခ်ဳပ္ေရးမွဳး လက္မွတ္ျဖင့္ ပုဒ္မ ၁၄၄ ကိုထုတ္ျပန္ခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။
 
" ကန္ေဘာင္မွာ ရဲေတြ ၁၀ ေယာက္နီးပါးက ျပည္သူေတြဘက္ကို တုတ္ေတြနဲ႔ ကြ်ံလာတာမွာ ေတာင္သူတစ္ေယာက္က ဆြဲလိုက္တာကေန ရိုက္တာေတြ ျဖစ္
ခဲ့တယ္၊ခုထိေတာ့ ေဆးရံုမွာ တစ္ေယာက္ျပီးတစ္ေယာက္ ေရာက္လာေနတုန္းပဲ၊
ေသတာေတြ ရိွတယ္ဆိုတာ ပဲၾကားတာ၊စာရင္းအတိအက်မရေသးဘူး၊" ဟု
 ေဒသခံတစ္ဦးကဆိုသည္။

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိုယ္ပုိ္င္ကားအတြင္း အခိုးခံရ

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္၊တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရးႏႇင့္ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရး ေကာ္မတီ
ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ကိုယ္ပိုင္ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ေပၚပါ ပစၥည္းအခိုးခံရ
ေၾကာင္း အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလႇယ္မ်ားထံ 
မႇ သိရႇိရသည္။

ျဖစ္စဥ္မႇာ ၂၀၁၃ခုႏႇစ္၊ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁ရက္ေန႔၊နံနက္ ၉နာရီ၀န္းက်င္ အခ်ိန္တြင္ 

ရန္ကုန္-မႏၲေလး အျမန္လမ္းမ ၁၁၅မိုင္ စားေသာက္ဆိုင္မ်ားအနီး၊ျဖဴးၿမိဳ႕နယ္
အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရႇိရသည္။

“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ Double cab ပုံစံမ်ဳိး ကားက ရန္ကုန္-မႏၲေလး အျမန္

လမ္းမႀကီး ၁၁၅ မိုင္မွာ ၀င္နားေနတုန္း အခုလို အခိုးခံခဲ့ရတာပါ။ ကားေပၚမွာ ပုံး
အလြတ္၊ ခြက္အလြတ္ေတြ တင္ထားတယ္။ ကားေမာင္းတဲ့သူနဲ႔ အျခားကားေပၚ 
ပါလာတဲ့ သူႏွစ္ေယာက္က ကားကိုရပ္ထားခဲ့ၿပီး လက္ဖက္ရည္ ဆင္းေသာက္
တယ္။ ျပန္လာေတာ့ ပစၥည္းတစ္ခ်ဳိ႕ မေတြ႔ရေတာ့ဘူး။ အဲလိုျဖစ္တာကို ရဲေတြသိ
သြားၿပီး အနီးအနား ရြာေတြအထိ လိုက္ရွာေပးပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ကလည္း 
 ေသခ်ာစိစစ္လိုက္ေတာ့ အခိုးခံရတဲ့ ပစၥည္းက တန္ဖိုးႀကီးတဲ့ ပစၥည္း မဟုတ္တာ
ေၾကာင့္ ရဲစခန္းမွာ အမႈမဖြင့္ေတာ့ပါဘူး။ အခိုးခံရတဲ့ ပစၥည္းက ေဒၚေအာင္ဆန္း
စုၾကည္ ပစၥည္းေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး” ဟု အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ျပည္သူ႔
လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦး၀င္းထိန္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။(Eleven)

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

ျမန္မာႏိုင္ငံအစစ္အမွန္ လြတ္လပ္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူးကေျပာဆို

 
ျမန္မာႏိုင္ငံအစစ္အမွန္ လြတ္လပ္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး
ကေျပာဆိုလိုက္သည္။"ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အင္တမန္ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ့ 
အမ်ိဳးသမီးပါ ၊ သူမကို ကြ်န္ေတာ္အရမ္းသေဘာက်ပါတယ္၊ အခုအခ်ိန္မွာ ျမန္မာ
ႏိုင္ငံမွာ အစစ္အမွန္ လြတ္လပ္ေနပါျပီ ဆက္လက္ျပီးေတာ့လည္း အရွိန္အဟုန္နဲ႔ အမွန္တကယ္လြတ္လပ္မွဳကို ကြ်န္ေတာ္တို႔ျမင္ခ်င္ပါတယ္ " ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္း
စုၾကည္ႏွင့္ ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူးတို႔သည္ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၆ ရက္ ညေန ၃ နာရီက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေနအိမ္တြင္ေတြ႔ဆံုျပီးေနာက္ ယင္းကအထက္ပါ
အတိုင္း သတင္းမီဒီမ်ားသို႔ေျပာၾကားခဲ့သည္။ေတာင္အာဖရိကႏိုင္ငံမွ ဘုန္းေတာ္ၾကီး
ဒက္စ္မြန္တူးတူးသည္ ၁၉၈၄ခုႏွစ္တြင္ ကမၻာ့ျငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘယ္ဆုကို ရရွိခဲ့ျပီး 
ပထမဆံုးလူမည္းဘုန္းေတာ္ၾကီးတစ္ပါးအေနျဖင့္ ရရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူးသည္ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၅ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္ျမိဳ႔သို႔ေရာက္ရွိခဲ့ျပီး ေဖေဖာ္
၀ါရီ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ ရန္ကုန္ျမိဳ႔ အေမရိကန္စင္တာ၌ ေဆြးေႏြးပြဲ တစ္ရပ္က်င္းပျပဳ
လုပ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။  
ဘုန္းေတာ္ၾကီး ဒက္စ္မြန္တူးတူး သည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ 
က်ခံေနရစဥ္ ကာလအတြင္းတြင္ သူမလြတ္ေျမာက္ေရး အတြက္ အစဥ္တစိုက္တိုက္
တြန္းေျပာ ဆိုခဲ့သူ တစ္ဦးလည္းျဖစ္သည္။

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

ဦးသိန္းစိန္ ဥေရာပခရီးစဥ္

ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာနိုင္ငံေတာ္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတဦးသိန္းစိန္သည္ ေနာ္ေဝ၊ ဖင္လန္၊ ၾသစၾတီး
ယား၊ ဘယ္လ္ဂီ်ယံနွင့္ အီတလီနိုင္ငံတို႔သို႔ ခ်စ္ၾကည္ေရးခရီး သြားေရာက္ရန္အတြက္ ေဖေဖာ္ဝါရီ
(၂၅)ရက္နံနက္ပိုင္းတြင္ ေနျပည္ေတာ္မွ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ျမန္မာေလေၾကာင္း အထူးေလယာဥ္ျဖင့္
ထြက္ခြာခဲ့ျပီးရန္ကုန္ၿမိဳ႕ မွတစ္ဆင့္ ထိုင္းႏိုင္င္ငံဘန္ေကာက္ျမိဳ႕ သုဝဏၰဘူမိအျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာေလ
ဆိပ္သို႔ ညပိုင္းတြင္ေရာက္ရိွသည္။
နိုင္ငံေတာ္သမၼတအားထိုင္းနိုင္ငံ နိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီးဌာနမွ သံအမတ္ၾကီးMr. IsornPocmontri နွင့္
တာဝန္ရိွသူမ်ား၊ ထိုင္းနိုင္ငံဆိုင္ရာ ၿမန္မာနိုင္ငံ သံအမတ္ၾကီးဦးတင္ဝင္း၊ စစ္သံမွဴးဗိုလ္မွဴးၾကီး ဝင္း
ေမာင္နွင့္ သံရံုး၊စစ္သံရံုးတို႔မွ ဝန္ထမ္းမ်ားက ၾကိဳဆိုၾကသည္။ 
 ထို႔ေနာက္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတသည္ ထိုင္းေလေၾကာင္းခရီးစဥ္ျဖင့္ ဆက္လက္ထြက္ခြာခဲ့ရာ ေဖေဖာ္ဝါရီ
(၂၆)ရက္ ေဒသစံေတာ္ခိ်န္ နံနက္(၆)နာရီ(၁ဝ)မိနစ္တြင္ ေနာ္ေဝနိုင္ငံေအာ္စလိုျမိဳ႕သို႔ ေရာက္ရိွသည္။
နိုင္ငံေတာ္သမၼတအား ေနာ္ေဝနိုင္ငံသံတမန္ဌာနအျကီးအကဲ Ms. Merete Brattested၊ ၿမန္မာနိုင္ငံ ဆိုင္ရာ ေနာ္ေဝနိုင္ငံသံအမတ္ျကီး Mr. KatjaNordgaard၊ ေနာ္ေဝနိုင္ငံဆိုင္ရာ ၿမန္မာသံအမတ္ၾကီး
အျဖစ္ ခန္႔အပ္ရန္ သေဘာတူညီျပီးျဖစ္သည့္ သံအမတ္ၾကီး ဦးေက်ာ္မိ်ဳးထြဋ္နွင့္ သံရံုးဝန္ထမ္းမ်ား
က ေအာ္စလိုအျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေလဆိပ္တြင္ ၾကိဳဆိုႏႈတ္ဆက္ၾကသည္။

ထို႔ေနာက္ နိုင္ငံေတာ္သမၼတသည္ Hotel Continental သို႔ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ျဖင့္ ေရာက္ရိွသည္။

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

ေတာင္ကိုရီးယား သမၼတ ပတ္ဂြန္ေဟး က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆို

ဆိုးလ္ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၂၅

ေတာင္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံ၏ ပထမဆံုး အမ်ဳိးသမီး သမၼတျဖစ္လာသူ ပတ္ဂြန္ေဟးသည္ 

သူမ၏ သမၼတ ရာထူး အတြက္ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုပြဲ အခမ္း အနားကို ေဖေဖာ္ဝါရီ 
၂၅ ရက္တြင္ က်င္းပခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

ပတ္ဂြန္ေဟး၏က်မ္းသစၥာက်ိန္ဆိုပြဲ အခမ္းအနားကိုဆုိးလ္ၿမိဳ႕ရွိအမ်ဳိးသားညီလာခံ အေဆာက္အအံု ေရွ႕၌ ျပည္သူလူထု အင္အား ၇ဝဝဝဝ ၏ ေရွ႕ေမွာက္တြင္ ျပဳလုပ္ 
ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ အဆိုပါ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုပြဲတြင္ ပတ္ဂြန္ေဟးက ေျမာက္ကိုရီး
ယား ႏိုင္ငံကို ၎တုိ႔၏ ႏ်ဴကလီးယား အစီအစဥ္အား စြန္႔လႊတ္ ရန္ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ 
အဖဲြ႕ အစည္းမ်ားႏွင့္ ျပန္လည္ ေပါင္းစည္းရန္ ေတာင္းဆို ခဲ့သည္။

ထုိ႔အျပင္ ေျမာက္ကုိရီးယား၏ ႏ်ဴကလီးယား စမ္းသပ္မႈသည္ ကိုရီးယား လူမ်ဳိးမ်ား၏ 

အနာဂတ္ ရွင္သန္ ရပ္တည္မႈ အတြက္ စိန္ေခၚမႈ တစ္ရပ္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႏ်ဴကလီးယား 
အစီအစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အႀကီးမားဆံုး ထိခိုက္ရမည္မွာ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏုိင္ငံ
သားမ်ား ကိုယ္တုိင္ပင္ ျဖစ္လိမ့္မည္ ျဖစ္ၿပီး ထုိအမွားမ်ဳိး မျပဳလုပ္ သင့္ေၾကာင္း
ေတာင္ကိုရီး ယား သမၼတ ပတ္ဂြန္ေဟးက ေျပာၾကားသည္။

မိမိႏိုင္ငံ၏ လံုၿခံဳမႈႏွင့္ မိမိႏုိင္ငံသားမ်ား အေပၚ ၿခိမ္းေျခာက္လာမည့္ မည္သည့္ လုပ္

ရပ္မ်ဳိးကိုမဆို မိမိ အေနျဖင့္ သည္းခံသြားမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း၊ ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ 
ယံုၾကည္ မႈ တည္ေဆာက္ေရး မူဝါဒကို ခ်မွတ္ လုပ္ေဆာင္သြားရန္ ကတိ ေပးခဲ့ၿပီး 
 ႏိုင္ငံအတြက္ အေျခခံက်သည့္ လုပ္ငန္းစဥ္ မ်ားကို တစ္ဆင့္ၿပီး တစ္ဆင့္ တုိးျမႇင့္ 
ခ်မွတ္ လုပ္ေဆာင္ သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ပတ္ဂြန္ေဟးက ထပ္ေလာင္း ေျပာၾကား
ခဲ့သည္။

ေတာင္ကိုရီးယား သမၼတ၏ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုပြဲ အခမ္းအနားသည္ ႏွစ္နာရီခဲြ ၾကာ

ျမင့္ခဲ့ၿပီး အခမ္းအနား ကို ဂုဏ္ျပဳသည့္ အေနျဖင့္ ေသနတ္ ၂၁ ခ်က္ ပစ္ေဖာက္ ခဲ့
ေၾကာင္းႏွင့္ အခမ္းအနားတြင္ ကိုရီးယား ရက္ပ္ပါ Psy မွ ၎၏ ဂမ္နမ္စတိုင္ သီခ်င္း
ျဖင့္ သီဆို ေဖ်ာ္ေျဖ ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

Saturday 23 February 2013

ခ်င္းအမ်ိဴးသားေန႔အျဖစ္ ပထမဆုံးႀကိမ္ အမည္ေျပာင္း က်င္းပမည္

ယခင္က ခ်င္းျပည္နယ္ေန႔ဟု သတ္မွတ္က်င္းပခဲ့ရာမွ ယခုႏွစ္တြင္ ခ်င္းအမ်ိဴးသားေန႔
အျဖစ္ ပထမဆုံးအႀကိမ္ အမည္ေျပာင္းလဲ က်င္းပႏုိင္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ခ်င္းအမ်ိဴးသား
ပါတီ အတြင္းေရးမွဴး ကုိငယ္ပီးက မဇၥ်ိမသုိ႔ ေျပာသည္။

“ဒီဇင္ဘာ၁ရက္မွွာ ခ်င္းတပ္ဦးနဲ ့ အစိုးရ သေဘာတူျပီး လြတ္ေတာ္က တစ္ဆင့္
ခ်င္းအမ်ိဴးသားေန ့ဆိုျပီးေျပာင္းလဲ လိုက္တာပါ။ဒီႏွစ္ေတာ ့ က်င္းပခြင့္ ရပါျပီ။”ပာု
ကိုငယ္ပီး ဆက္လက္ေျပာသည္။

ယခင္ နအဖ အစုိးရလက္ထက္က ခ်င္းအမ်ိဴးသားေန႔ဟု တရား၀င္နာမည္ သုံးစြဲ
က်င္းပခြင့္မရခဲ့ေပ။ ယခုႏွစ္တြင္ ခ်င္းအမ်ိဴးသားေန႔ အျဖစ္  က်င္းပႏိုင္ရန္ ယမန္ႏွစ္
ဒီဇင္ဘာ၁ရက္ေန႔က ခ်င္းအမ်ိဴးသားတပ္ဦးႏွင္ ့  အစိုးရတို ့ သေဘာတူညီမႈ ရရွိခဲ ့
ျပီး ျပည္နယ္ လြတ္ေတာ္တြင္ ခ်င္းပါတီ အခ်ိဳ ့က အဆုိျပဳခဲ့ရာေအာင္ျမင္ခဲ့့ျခင္း
ေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း အတြင္းေရးမႈး ကိုငယ္ပီး ကေျပာသည္။

လြတ္လပ္ေရး ရၿပီးေနာက္ပုိင္း ၁၉၄၈ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀တြင္ ခ်င္းျပည္နယ္ ဖလမ္းၿမိဳ႔တြင္ ေစာ္ဘြားအုပ္ခ်ဴပ္သည့္ စနစ္အား ပယ္ဖ်က္၍ ဒီမုိကေရစီစနစ္ဆန္
ဆန္ လူထုက ေခါင္းေဆာင္တဦးကုိ ေရြးေကာက္တင္ေျမွာက္ႏို္င္ခဲ့သည့္ ေန႔ျဖစ္
သျဖင့္ခ်င္းအမ်ိဴးသားေန႔အျဖစ္ သတ္မွတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ကုိငယ္ပီးက ရွင္း
ျပခဲ့သည္။

ထုိ႔ေၾကာင့္ ယခုႏွစ္တြင္ ႏုိင္ငံေတာ္အစုိးရ၏ သေဘာတူညီမႈျဖင့္ ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔
ဟု ေျပာင္းလဲ သတ္မွတ္ က်င္းပ ခြင့္ရျခင္းအေပၚ ခ်င္းျပည္နယ္ ေဒသခံမ်ားက ႀကိဳ
ဆုိလွ်က္ရွိေၾကာင္း ႏွင့္ ၾကိဳဆိုျခင္းသည္ သမိုင္း၀င္ခဲ့သည့္ေန႔တစ္ေန႔အား ျပန္လည္ အသက္သြင္းႏိုင္ခဲ့့ ျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံအေရးေလ့လာေသာ ခ်င္းအမ်ိဴး
သား ကိုဆလိုင္း မာန္ကေျပာသည္။

၎က “ ဒီႏွစ္ ခ်င္းအမ်ိဴးသားေန ့ အျဖစ္ က်င္းပႏိုင္တာ က်ြန္ေတာ္ အရမ္း ၀မ္းသာပါ
တယ္။ဘာေၾကာင္ ့ လဲ ဆိုေတာ ့ ခ်င္းျပည္နယ္ေန ့နဲ ့ ခ်င္းအမ်ိဴးသားေန ့က မတူပါ
ဘူး။အမ်ိဴးသားေန ့ ဆိုတာ သမိုင္းက ေဖာ္ထုတ္ခဲ့တဲ့ ေန႔ျဖစ္လို ့ပါ။”ပာု ေျပာသည္။

ယခုႏွစ္ ခ်င္းအမ်ိဴးသားေန ့ အား ရန္ကုန္ျမိဳ ႔ သမိုင္းလမ္းဆံုရွိ လိႈင္ခန္းမတြင္ က်င္းပ
ျပဳလုပ္မည္ ျဖစ္ျပီး ယခင္ က တကၠသိုလ္ေမာင္မယ္မ်ားသားေရႊးခ်ယ္ရာမွ ယခုႏွစ္
တြင္ ခ်င္းအမ်ိဴးသားေန ့ ျပရုပ္မ်ား ပံုေဖာ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ယခုအႀကိမ္
က်င္းပမည့္ ခ်င္းအမ်ိဴးသားေန႔မွာ (၆၅)ႀကိမ္ေျမာက္ ျဖစ္ၿပီး ႏုိင္ငံရပ္ျခားရွိ ခ်င္းလူ
မ်ိဴးမ်ား ေနထုိင္ရာ ျပည္နယ္မ်ားတြင္ ခ်င္းအမ်ိဴးသားေန႔ အခမ္းအနားအား က်င္းပ
ရန္ စီစဥ္ေနၾကသည္။

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး သံုးဦးႏွင့္ အလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္း ၄၈ ဖြဲ႕မွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ေဆြးေႏြး


ပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး သံုးဦးႏွင့္ အလုပ္သမားအဖြဲ႕အစည္း ၄၈ ဖြဲ႕မွ ကိုယ္စားလွယ္

မ်ား ယေန႔(ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၃ ရက္)ေတြ႕ဆံုရာတြင္ အလုပ္ရွင္မ်ားက တည္ဆဲဥပေဒ
မ်ားအား မလုိက္နာျခင္း၊ သမဂၢမ်ား ဖြဲ႕စည္းရာတြင္ အခက္အခဲမ်ားရွိျခင္းတို႔အား 
တင္ျပေဆြးေႏြးၾကသည္။

တက္ေရာက္လာေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွ တင္ျပခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ သမၼတရံုး

၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ဦးစိုးသိန္းက "ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ႏုိင္ငံမွာ ေတြ႕ေနရ
တဲ့ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုက ေစာင့္ၾကပ္စစ္ေဆးမႈ မရွိတာဘဲ။ ဘာပဲလုပ္လုပ္
ေစာင့္ၾကပ္စစ္ေဆးတဲ့ အစီအစဥ္မရွိတဲ့အခါက်ေတာ့ အမိန္႔ေတြ ထုတ္ေပးလိုက္
လည္း ဘယ္သူမွမလုိက္နာဘူး"ဟု ရွင္းလင္းေျပာၾကားသည္။

အစိုးရအဖြဲ႕က အလုပ္သမားႏွင့္ လယ္သမားသမဂၢမ်ား ေပၚေပါက္လာရန္ ေမွ်ာ္

လင့္ၿပီး မွ်တေသာ သမဂၢမ်ားျဖစ္ပါက အလုပ္သမားမ်ားက အားကိုးလာမည္ျဖစ္
ေၾကာင္းလည္း ၀န္ႀကီးဦးစုိးသိန္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အစုိးရက အလုပ္သမားအသင္းအဖြဲ႕မ်ား စတင္ဖြဲ႕စည္းခြင့္ျပဳခဲ့သည့္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္

မွ ယခုအခ်ိန္ထိ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေတာင္းဆုိေသာ္လည္း အလုပ္ထုတ္ခံရေသာ အလုပ္
သမား ၁၀၀ ေက်ာ္ ရွိေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္းအလုပ္သမားအေရး ေဆာင္ရြက္ေနသာ
ေရွ႕ေနဦးေဌးက ေျပာသည္။

ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၃ ရက္ နံနက္ ၉ နာရီခြဲမွ ၁၂နာရီထိ ျမန္မာၿငိမ္းခ်မ္းေရးစင္တာတြင္

ျပဳလုပ္ေသာ ေတြ႕ဆံုပြဲသုိ႔ သမၼတရံုး၀န္ႀကီး ဦးစုိးသိန္း၊ ဦးေအာင္မင္းႏွင့္ လူ၀င္မႈ
ႀကီးၾကပ္ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႔အင္အား၀န္ႀကီးဌာန ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ဦးခင္ရီတို႔ 
တက္ေရာက္လာၿပီး တက္ေရာက္လာေသာ အလုပ္သမားအဖြဲ႕ ၄၈ ဖြဲ႕မွ ကိုယ္
စားလွယ္ ၂၈ ဦးက ေဆြးေႏြးတင္ျပခ်က္မ်ားအား သမၼတရံုး၀န္ႀကီးဦးစုိးသိန္းႏွင့္ 
အလုပ္သမား၀န္ႀကီးဌာန ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္တို႔က ျပန္လည္ရွင္းလင္းေဆြးေႏြး
ခဲ့ၾကသည္။(7day News)

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

ACR News

Febr 24,2013 Acr Weekly News Letter(Jpg) by

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

Wednesday 20 February 2013

ကာခ်ဳပ္မင္းေအာင္လိႈင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႔မည္ဟု သတင္းမ်ားထြက္ေပၚလာျခင္းေၾကာင္ စစ္တပ္အတြင္း လႈပ္လႈပ္ရွားရွားျဖစ္သြား

၂၀/ေဖေဖာ္ဝါရီ/၂၀၁၃
တပ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊ၏အသိုင္းအဝိုင္းမွ ကာခ်ဳပ္မင္းေအာင္လိႈင္အေပၚ မလိုလားဟန္
မ်ားထြက္ေပၚလာၿပီးေနာက္မွာ ကာခ်ဳပ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သြားေရာက္
တြ႔ဆံုဖို႔ ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း သတင္းမ်ားထပ္မံထြက္ေပၚလာျခင္းျဖစ္သည္။

ကာခ်ဳပ္မင္းေအာင္လိႈင္ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ေတြ႔ဆံုသင့္ေသာ အခ်ိန္ျဖစ္

ေနၿပီဟု ညွိကြပ္လွေဌးဝင္းက အႀကံျပဳခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု တီတိုးသတင္းမ်ားအရ
ထပ္မံသိရွိရသည္ . .

ဒီသတင္းထြက္လာတဲ့အတြက္ ကထစမွဴး တိုင္းမွဴး နဲ႔ တပ္မမွဴးေတြ ရဲ႔ အသိုင္း

အဝိုင္းေတြၾကားမွာလည္း အားလံုးက သာဓုေခၚေနၾကတယ္လို႔ သိရပါတယ္ . .

အငယ္တန္းတပ္မွဴးေတြ အထူးသျဖင့္ ေရွ႔တန္းမွာ ကိုင္တြယ္ေနရတဲ့ တပ္မွဴး

ေတြကလည္း ကာခ်ဳပ္ရဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နဲ႔ သြားေရာက္ေတြ႔ဆံုမယ္ 
ဆိုတဲ့သတင္းအေပၚ အားရပါးရေထာက္ခံ ေနၾကေၾကာင္း သိရွိရပါတယ္ . . .

လႊတ္ေတာ္ထဲက တပ္မေတာ္သားလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားကေတာ့

အေျခအေနကိုေစာင့္ၾကည့္လွ်က္ရွိၿပီး ကာခ်ဳပ္ကို အႀကံေပးခဲ့တဲ့ ညွိကြပ္ 
လွေဌးဝင္း နဲ႔ ၾကားဝင္ေဆာင္ရြက္ေပးေနတဲ့ လႊတ္ေတာ္ ဥကၠဌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး
ေဟာင္း ဦးေရႊမန္းကို ေက်းဇူးတင္ေနၾကေၾကာင္းသိရပါတယ္ . . .

လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ တပ္မေတာ္သားကိုယ္စားလွယ္ ၂၅ရာခိုင္ႏႈန္းပါဝင္ေနတာ

ဟာ သန္းေရႊကို ကာကြယ္ဖို႔မဟုတ္ ႏုႏုထြတ္ထြတ္ဗမာႏိုင္ငံကို အႏၲရာယ္ေတြ
ၾကားက ကယ္တင္ႏိုင္ေအာင္ ဝွက္ဖဲတစ္ခုအျဖစ္ အသံုးခ်ဖို႔သာရည္ရြယ္ ထား
တာျဖစ္ေၾကာင္း လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ စစ္ဗိုလ္ အသိုင္းအဝိုင္းက တီတိုး
သတင္းထြက္လာပါတယ္ . .

လႊတ္ေတာ္ထဲေရာက္ေနတဲ့ ႀကံခိုင္ေရးပါတီမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားကလည္း ဒီသ

တင္းကိုႀကိဳဆိုလိုက္ၾကၿပီး ႏိုင္ငံေရးကို စိတ္မဝင္စားတဲ့ ႀကံ့ခိုင္ေရးကိုယ္စားလွယ္
ေတြကလည္း ျမန္ျမန္အဆင္ေျပခ်င္ပါၿပီဗ်ာ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ က်ေနာ္တို႔က တ
ကယ္ၾကားညပ္ေနတာ က်ေနာ္တို႔ဒီဘဝကကၽြတ္ခ်င္ေနၾကပါၿပီ လို႔ ေျပာခဲ့
ေၾကာင္းသိရပါတယ္ . .

လႊတ္ေတာ္ဥကၠဌ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္ကလည္း ယမန္ေန႔က လႊတ္ေတာ္မွာ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားရဲ႔ ေမးျမန္းခ်က္မ်ားကို ဝန္ႀကီးဌာနမ်ားမွ ေဝ့လည္ေၾကာင္

ပတ္ေျဖဆိုေနမႈမ်ားကို ရပ္တန္းကရပ္ဖို႔ ဝန္ႀကီးဌာန ကိုယ္စားလွယ္မ်ားကို သတိေပးေျပာၾကားလိုက္ျခင္းအားျဖင့္ ကာခ်ဳပ္ႏွင့္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ေတြ႔ဆံုျဖစ္ေတာ့မယ္ ဆိုတဲ့သတင္းအေပၚ သေဘာတူေၾကာင့္ သူ႔ သေဘာ
ထားကို တဖက္လွည့္ ထုတ္ေဖာ္ျပသလိုက္ပါတယ္ .

သူက ဘယ္ေလာက္သိဘယ္ေလာက္တတ္လို႔ ဒါမ်ဳိးေတြေလွ်ာက္လုပ္ေနရ

တာလဲ သူကို အဘဆြဲတင္လို႔ ဒီေနရာေရာက္လာတာ သူကဘာေကာင္မို႔လဲ
 ဟု ယခင္ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီး ယခုသမဝါယမဝန္ႀကီးဦးေက်ာ္ဆန္းက တုန္႔ျပန္
သည္ဟု သမဝါယမ အသိုင္းအဝိုင္းမွ သိရပါတယ္ . . .

ဒီကိစၥက သူဆံုးျဖတ္ရမယ့္ ကိစၥမဟုတ္ပါဘူး ဘယ္အခ်ိန္မွာ သြားေတြ႔ရမလဲ

ဆိုတာ အဘသန္းေရႊပဲ ဆံုးျဖတ္ရမယ့္ကိစၥပါ အဘသန္းေရႊက က်ေနာ္တို႔ကို ျပဳစု
ေစာင့္ေရွာက္လာတာပါ အဘသန္းေရႊက က်ေနာ္တို႔ထက္ပိုၿပီး အေမွ်ာ္အျမင္ရွိ
ပါတယ္ ။

အဘစိတ္ကြက္ေစမယ့္အလုပ္မ်ဳိးကို က်ေနာ္တို႔ မလုပ္သင့္ပါဘူး လို႔ လက္ရွိ

ႀကံ့ဖြံ႔ေခါင္းေဆာင္လည္းျဖစ္ တပ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊဆီ ဝင္ထြက္သြားလာျဖစ္ေနေသာ
ဦးေဌးဦးက သူ႔ကို တီးေခါက္လာသူမ်ားကို ေျဖၾကားခဲ့ပါတယ္ . .

ဒါေၾကာင့္အေစာကတည္းက ဒီေကာင့္ကို ဒီေနရာမေပးဖို႔ အဘကို အတန္တန္

တားခဲ့ေသးတာ . . ဟို ေရႊမန္းဆိုတဲ့အေကာင္ကလည္း ေျမွာက္ထိုးပင့္ေကာ္လုပ္
ေနလို႔ ဒီေကာင္ဘဝင္ဟပ္သြားတာ ျဖစ္မွာ . . အဘသန္းေရႊကို ေက်ာ္ရဲလို႔လား 
အဘကိုေက်ာ္ရင္ ဒီေကာင္ ဘယ္လိုဇာတ္သိမ္းသြားမလဲဆိုတာ ေရွ႔က အေကာင္
ေတြကို ၾကည့္ရင္ အသိသာႀကီးပါ ဒီေကာင္တကယ္သတၱိမရွိပါဘူး လို႔ ဦးေအာင္
သိန္းလင္းက တီးတိုးေမးျမန္းလာသူကို ေဒါသတႀကီးတုန္႔ျပန္တယ္လို႔လည္း 
သိရပါတယ္ . .

တပ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊ၏ ေဆြမ်ဳိးသားခ်င္း အသိုင္းအဝိုင္းမွလည္း ကာခ်ဳပ္မင္ေအာင္

လိႈင္အေပၚ ဖိအားေပး အေရးယူမႈတစ္ခုခုလုပ္ရန္ သန္းေရႊ၏ လံုၿခံဳေရးအရ
ေနျပည္ေတာ္တြင္ တပ္မေတာ္ေန႔အမ္းအနား ျပဳလုပ္မည့္ အစီအစဥ္ကို ဖ်က္
သိမ္းပစ္ရန္ ႏွင့္ တပ္မေတာ္ေန႔မတိုင္ခင္ ကာခ်ဳပ္မင္းေအာင္လိႈင္ကို ထိ
ေရာက္ေသာ ဖိအားေပးမႈ အေရးယူမႈတစ္ခုခု အလွ်င္အျမန္ ေဆာင္ရြက္ရန္ တပ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊကို ေတာင္းဆိုမႈမ်ားျပဳလုပ္လွ်က္ရွိသည္ဟု သတင္းရရွိသည္။

တရုတ္ေထာက္လွမ္းေရးမ်ားကလည္း အေျခအေနမ်ားကို တရုတ္ျပည္သို႔ သတင္းေပးပို႔လ်က္ရွိၿပီး ေလာေလာဆယ္တြင္ တရုတ္ျပည္မွ ေစာင့္ၾကည့္အ

ေနအထား ႏွင့္ သတင္းမ်ား လူေဟာင္းမ်ား၏ သေဘာထားမ်ား ကို လိုက္လံစံု
စမ္းေပးပို႔ရန္ ညႊန္ၾကားထားေၾကာင္းသိရသည္ . .

ကာခ်ဳပ္မင္းေအာင္လိႈင္အေနနဲ႔ ဒီကာလမွာ လံုၿခံဳေရးကို အထူးဂရုစိုက္ဖုိ႔ 

အၿငိမ္းစား သူငယ္ခ်င္းမ်ားမွ အႀကံျပဳထားေၾကာင္း သိရသည္။(ျမန္မာ့ေန႔စဥ္)

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

ဗိုလ္မွဴးလွၿမိဳင္ ေရးေသာ စာအုပ္

ဗိုလ္မွဴးလွၿမိဳင္(ၾကည္း၉၇၉၁)-ခလရ(၉၂)ေရးသားတင္ျပခဲ့ေသာလြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္၃၀ အၾကာမွစာတမ္းကိုအမ်ားျပည္သူမ်ားသိရွိေလ့လာႏိုင္ရန္အတြက္ဖိုင္မ်ားခဲြ၍ျဖန္႔ ခ်ီေပးလိုက္ပါသည္။ ေျမၿမိဳ၍လူမ်ဳိးမေပ်ာက္၊လူၿမိဳမွလူမ်ဳိးေပ်ာက္သည္ကိုမေမ့ၾကပါနဲ ့

Pages From Immigration of Bangli Kalar Into Arakan State by

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)

တည္ဆဲဥပေဒမွ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူျဖစ္ျခင္းအခန္းက႑


အခန္း (၄) ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူျဖစ္ျခင္း
၄၂။ ၁၉၄၈ ခုႏႇစ္၊ ဇန္န၀ါရီလ (၄) ရက္ေန႔မတိုင္မီကာလတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္အတြင္း

     ေရာက္ရွိေနထိုင္သူႏွင့္ထုိသူတုိ႔မွ ႏိုင္ငံေတာ္အတြင္း ေမြးဖြားသည့္ သားသမီး
    သည္ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္၊ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏုိင္ငံသားျဖစ္မႈ အက္ဥပေဒအရ
   ေလွ်ာက္ထားရန္ က်န္ရွိေနေၾကာင္း ခုိင္လံုေသာ အေထာက္အထားမ်ားျဖင့္ 
   ဗဟိုအဖဲြ႕သို႔ႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္ရရန္ ေလွ်ာက္ထားႏုိင္သည္။
 

၄၃။ ဤဥပေဒအာဏာတည္သည့္ေန႔မွစ၍ ႏိုင္ငံေတာ္အတြင္းျဖစ္ေစ၊ ႏိုင္ငံေတာ္
      ျပင္ပျဖစ္ေစ ေမြးဖြားသည့္ေအာက္ပါသူတို႔သည္လည္း ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရရန္
     ေလွ်ာက္ထားႏိုင္သည္ …
(က) ႏိုင္ငံသားႏွင့္ႏိုင္ငံျခားသား မိဘႏွစ္ပါးမွ ေမြးဖြားသူမ်ား၊
(ခ) ဧည့္ႏိုင္ငံသားႏွင့္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ မိဘႏွစ္ပါးမွေမြးဖြားသူမ်ား၊
(ဂ) ဧည့္ႏိုင္ငံသားႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားသားမိဘႏွစ္ပါးမွ ေမြးဖြားသူမ်ား၊
(ဃ) ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ မိဘႏွစ္ပါးမွ ေမြးဖြားသူမ်ား၊
(င) ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားသားမိဘႏွစ္ပါးမႇ ေမြးဖြားသူမ်ား၊

၄၄။ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရရန္ ေလွ်ာက္ထားသူသည္ေအာက္ပါအရည္အခ်င္းႏွင့္ ျပည့္

     စံုရမည္ —
(က) ပုဒ္မ (၄၂) သုိ႔မဟုတ္ ပုဒ္မ (၄၃) ပါ ျပ႒ာန္းခ်က္ႏွင့္ ကုိက္ညီသူျဖစ္ျခင္း၊
(ခ) အသက္တစ္ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ ျပည့္ၿပီးသူျဖစ္ျခင္း၊
(ဂ) တိုင္းရင္းသား ဘာသာစကား တစ္မ်ဳိးမ်ဳိးကို ေကာင္းမြန္စြာေျပာတက္ျခင္း၊
(ဃ) အက်င့္စာရိတၱေကာင္းမြန္ျခင္း၊
(င) ရူးသြပ္သူမဟုတ္ျခင္း၊

၄၅။ ႏိုင္ငံသား သို႔မဟုတ္ ဧည့္ႏိုင္ငံသား သို႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူႏွင့္ အိမ္

     ေထာင္က်ခဲ့ေသာဤဥပေဒအာဏာတည္သည့္ေန႔ မတိုင္မီက ႏိုင္ငံျခားသား
     မွတ္ပံုတင္လက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္သူသည္ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရရန္ ေလွ်ာက္ထား
     လွ်င္ေအာက္ပါအရည္အခ်င္းႏွင့္ ျပည့္စံုရမည္ —
(က) အသက္ တစ္ဆယ့္ရွစ္ႏႇစ္ျပည့္ၿပီးသူျဖစ္ျခင္း၊
(ခ) အက်င့္စာရိတၱေကာင္းမြန္ျခင္း၊
(ဂ) ရူးသြပ္သူမဟုတ္ျခင္း၊
(ဃ) တစ္လင္တစ္မယားျဖစ္ျခင္း၊
(င) တရား၀င္ဇနီး သုိ႔မဟုတ္ တရား၀င္ခင္ပြန္းအျဖစ္ ႏုိင္ငံေတာ္အတြင္း အနည္း

     ဆံုးသံုးႏွစ္ အဆက္မျပတ္ ေနထိုင္ခ့ဲျခင္း။

၄၆။ (က) ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္ ဗဟုိအဖြဲ႕က သတ္မွတ္သူသည္ ျပည္ထဲေရး

      ၀န္ႀကီးဌာန၏သတ္မွတ္သည့္ အဖြဲ႕အစည္းေရွ႕သို႔ ကိုယ္တုိင္လာေရာက္ၿပီး
      ႏိုင္ငံေတာ္၏သစၥာကိုခံယူေၾကာင္း၊ႏိုင္ငံေတာ္၏ဥပေဒမ်ားကို ရိုေသလိုက္
      နာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သတ္မွတ္ထားေသာ တာ၀န္ႏွင့္အခြင့္အေရးမ်ားကို သိရွိ
      ေၾကာင္း စာျဖင့္ေရးသား၍ ကတိသစၥာ ျပဳရမည္။
(ခ) ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္ ဗဟုိအဖြဲ႕က သတ္မွတ္ေသာ ႏိုင္ငံျခားသားမွတ္ပံု

     တင္လက္မွတ္ကိုင္ေဆာင္သူသည္ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန၏ သတ္မႇတ္သည့္
     အဖြဲ႕အစည္းေရွ႕သို႔ ကိုယ္တုိင္လာေရာက္ၿပီး ႏိုင္ငံျခားသားအျဖစ္ကို စြန္႔လႊတ္
    ေၾကာင္း၊ ႏုိင္ငံေတာ္၏သစၥာကုိခံယူေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံေတာ္၏ဥပေဒမ်ားကုိ ရိုေသ
    လုိက္နာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သတ္မွတ္ထားေသာတာ၀န္ႏႇင့္ အခြင့္အေရးမ်ားကို
    သိရွိေၾကာင္း စာျဖင့္ေရးသား၍ ကတိသစၥာျပဳရမည္။

၄၇။ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္လက္မွတ္တြင္ ေလွ်ာက္လႊာ၌ေဖာ္ျပထားေသာ သားသမီး၏အ

      မည္ကိုဗဟုိအဖြဲ႕ကထည့္သြင္းႏိုင္သည္၊ အမည္ထည့္သြင္းေပးျခင္းခံရေသာ 
     သားသမီးသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူျဖစ္သည္။

၄၈။ ပုဒ္မ (၄၇) အရ အမည္ထည့္သြင္းေပးျခင္းခံရေသာ သားသမီးသည္ အသက္ 

      တစ္ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ျပည့္ၿပီးသူ ျဖစ္ပါက မိဘႏွင္႔အတူ ပုဒ္မ (၄၆) ပုဒ္မခဲြ (က) ပါ
      အတိုင္း ကတိသစၥာျပဳရမည္။

၄၉။ (က) ပုဒ္မ (၄၇) အရ အမည္ထည္သြင္းေပးျခင္း ခံရေသာ သားသမီးသည္ 

      အသက္တစ္ဆယ့္ရွစ္ႏႇစ္မျပည့္ေသးပါက အသက္ျပည့္သည့္ေန႔မွစ၍ တစ္ႏွစ္
      အတြင္းျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန၏သတ္မွတ္သည့္ အဖြဲ႕အစည္းေရွ႕သို႔ ကုိယ္
      တုိင္လာေရာက္ၿပီး ပုဒ္မ (၄၆) ပုဒ္မခဲြ (က) ပါအတုိင္းကတိသစၥာျပဳရမည္။
      (ခ) ပုဒ္မခဲြ (က)ပါအတုိင္း လုိက္နာရန္ပ်က္ကြက္သူသည္ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး

      ဌာန၏ သတ္မႇတ္သည့္အဖဲြ႕အစည္းသို႔ တစ္ႏွစ္လွ်င္ က်ပ္ငါးဆယ္က်စီ 
      ဒဏ္ေငြကုိ ေပးေဆာင္ေစရမည္။

၅၀။ တစ္ႏွစ္အတြင္း ကတိသစၥာမျပဳႏိုင္ပါက ခိုင္လံုေသာအေၾကာင္းျပ၍ ျပည္ထဲ

      ေရး၀န္ႀကီးဌာန၏သတ္မွတ္သည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွတဆင့္ ဗဟုိအဖြဲ႕သို႔
      ေလွ်ာက္ထားရမည္။ခိုင္လံုေသာအေၾကာင္းမရွိပဲ အသက္ႏွစ္ဆယ့္ႏွစ္ႏွစ္
      ျပည့္သည့္ေန႔မွေက်ာ္လြန္လွ်င္ ႏုိင္ငံသားျပဳခြင္႔ရသူအျဖစ္ဆုံးရံႈးသည္။

၅၁၊ (က) ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ မိဘႏွစ္ပါးလံုးသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္ကို 

     ဆံုးရံႈးလွ်င္ ထုိသူ၏ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္လက္မွတ္တြင္ ပါ၀င္ေသာ အသက္တစ္
     ဆယ့္ရွစ္ႏႇစ္ မျပည့္ေသးသည့္ သားသမီးႏွင့္အသက္ တစ္ဆယ့္ရႇစ္ႏႇစ္ျပည့္ၿပီး   
     ကတိသစၥာမျပဳရေသးေသာ သားသမီးသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ 
     ရပ္စဲသည္။
    (ခ) ႏိုင္ငံသားႏွင့္ႏိုင္ငံျခားသားမိဘႏွစ္ပါးအနက္ ႏိုင္ငံသားအမိ သို႔မဟုတ္   

         အဖသည္ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ကိုဆံုးရံႈးလွ်င္ ထိုသူကိုင္ေဆာင္ေသာ လက္
        မွတ္တြင္ပါ၀င္သည့္ အသက္တစ္ဆယ္႔ရွစ္ႏွစ္ မျပည့္ေသးေသာသားသမီး
       ႏွင္႔ အသက္တစ္ဆယ့္ရွစ္ႏႇစ္ျပည့္ၿပီး ကတိသစၥာမၿပဳရေသးေသာ သားသမီး
      သည္ ႏိုင္ငံသားၿပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ရပ္စဲသည္။
    (ဂ) ဧည့္ႏိုင္ငံသားႏႇင့္ ႏိုင္ငံျခားသား မိဘႏွစ္ပါးအနက္ ဧည့္ႏိုင္ငံသား အမိ 

    သို႔မဟုတ္ အဖသည္ဧည့္ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ကုိ ဆုံးရံႈးလွ်င္ ထိုသူကိုင္ေဆာင္ေသာ  
    လက္မႇတ္တြင္ပါ၀င္သည့္ အသက္တစ္ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္မျပည့္ေသးေသာ သားသမီး
    ႏွင့္ အသက္ တစ္ဆယ့္ရွစ္ႏႇစ္ျပည့္ၿပီး ကတိသစၥာမျပဳရေသးေသာ သားသမီး
    သည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ရပ္စဲသည္။
(ဃ) ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားသားမိဘႏွစ္ပါးအနက္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ 

အမိသို႔မဟုတ္အဖသည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္ကိုဆံုးရံႈးလွ်င္ထုိသူကိုင္ေဆာင္
ေသာလက္မွတ္တြင္ ပါ၀င္သည့္အသက္တစ္ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ မျပည့္ေသးေသာ သား
သမီးႏွင့္ အသက္တစ္ဆယ့္ရွစ္ႏွစ္ျပည့္ၿပီး ကတိသစၥာမျပဳရေသးေသာ သားသမီး
သည္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ရပ္စဲသည္။

၅၂၊ ႏိုင္ငံသား သို႔မဟုတ္ ဧည့္ႏုိင္ငံသား သို႔မဟုတ္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူႏွင့္ အိမ္

     ေထာင္က်ခဲ့ေသာ ဤဥပေဒအာဏာတည္သည့္ေန႔ မတုိင္မီက ႏုိင္ငံျခား
     သားမွတ္ပုံတင္လက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္သူသည္ႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္ရရန္ေလွ်ာက္
    ထားၿပီး ႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္မရမီ ယင္း၏ဇနီး သုိ႔မဟုတ္ ခင္ပြန္းေသဆံုးလွ်င္ျဖစ္
    ေစ၊ကြာရႇင္းလွ်င္ျဖစ္ေစ ထုိသူ၏ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ ေလွ်ာက္ထားျခင္းသည္
    ပ်က္ျပယ္သည္။

၅၃။ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူတစ္ဦးသည္—
(က) ႏုိင္ငံေတာ္၏ ဥပေဒမ်ားကို ရိုေသလုိက္နာရမည္။
(ခ) ႏုိင္ငံေတာ္၏ ဥပေဒပါ တာ၀န္မ်ားကို ထမ္းေဆာင္ရမည္။
(ဂ) ႏိုင္ငံေတာ္ေကာင္စီက အခါအားေလ်ာ္စြာ သတ္မွတ္ေသာ အခြင့္အေရးမ်ားမွ

     အပ ႏိုင္ငံေတာ္၏ ဥပေဒပါႏိုင္ငံသားအခြင့္အေရးမ်ားကို ခံစားခြင့္ရွိသည္။

၅၄။ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူတစ္ဦးသည္အျခားႏုိင္ငံ၏ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ကိုပါ ခံယူခြင့္

      မရႇိေစရ။

၅၅။ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူတစ္ဦးသည္ႏိုင္ငံေတာ္ပါ၀င္ေနေသာ စစ္မက္ကာလ

     အတြင္းႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္ကို စြန္႔လႊတ္ခြင့္ မရွိေစရ။

၅၆။ ႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူတစ္ဦးသည္ႏုိ္င္ငံသား သို႔မဟုတ္ ဧည့္ႏို္င္ငံသားႏွင့္ 

     အိမ္ေထာင္ျပဳကာမွ်ျဖင့္ႏိုင္ငံသား သို႔မဟုတ္ ဧည့္ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ အလိုအ
     ေလ်ာက္ မရိွေစရ။

၅၇။ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူတစ္ဦးသည္ႏုိ္င္ငံေတာ္မွ အၿပီးအပိုင္ထြက္ခြာလွ်င္ျဖစ္ေစ။

      အျခားႏုိင္ငံ၏ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ကိုခံယူလွ်င္ သို႔မဟုတ္ မွတ္ပံုတင္လွ်င္ျဖစ္ေစ၊   
      အျခားႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ သို႔မဟုတ္အလားတူလက္မွတ္ကို ထုတ္ယူ
     လွ်င္ျဖစ္ေစ ႏိုင္ငံသားျပဳ႕ခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ရပ္စဲသည္။

၅၈။ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူတစ္ဦးသည္ေအာက္ပါျပ႒ာန္းခ်က္တစ္ရပ္ရပ္ႏွင့္ ၿငိစြန္း

      လွ်င္ႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ဗဟုိအဖြဲ႕က ရုပ္သိမ္းႏုိင္သည္ —
(က) ႏိုင္ငံေတာ္ပါ၀င္ေနေသာ စစ္မက္ကာလအတြင္းရန္သူႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ျဖစ္ေစ၊ 

      ရန္သူႏိုင္ငံကိုအေထာက္အကူျပဳသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ျဖစ္ေစ၊ ထိုႏိုင္ငံမ်ား၏ႏိုင္
      ငံသားမ်ား၊အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ျဖစ္ေစ ကုန္သြယ္ျခင္းသို႔မဟုတ္ဆက္သြယ္ျခင္း
      သို႔မဟုတ္ ထိုသို႔ျပဳလုပ္ျခင္း တစ္ရပ္ရပ္ကို အားေပးကူညီျခင္း။
(ခ) ႏိုင္ငံေတာ္ကို ဆန္႔က်င္ေနသည့္ အဖြဲ႕အစည္းႏႇင့္ျဖစ္ေစ၊ ထိုအဖြဲ႕အစည္း 

     အဖြဲ႕၀င္ႏွင့္ျဖစ္ေစကုန္သြယ္ျခင္း၊သို႔မဟုတ္ ဆက္သြယ္ျခင္း သို႔မဟုတ္ ထုိသုိ႔
     ျပဳလုပ္ျခင္း တစ္ရပ္ရပ္ကိုအားေပးကူညီျခင္း။
(ဂ) ႏိုင္ငံေတာ္၏ အခ်ဳပ္အခ်ာအာဏာႏွင့္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ လံုျခံဳေရးကိုျဖစ္ေစ၊ 

     အမ်ားျပည္သူတုိ႔၏ေအးခ်မ္းသာယာေရးကိုျဖစ္ေစ ထိပါးေစမည့္အႏၲရာယ္
     တစ္ခုခုကို ျပဳလုပ္ေနသည္၊ျပဳလုပ္ေတာ့မည္ဟု ယံုၾကည္ေလာက္ေသာအ
     ေၾကာင္းရွိျခင္း။
(ဃ) ႏုိင္ငံေတာ္ကုိ အၾကည္ညိဳမဲ့ေၾကာင္း သို႔မဟုတ္ သစၥာမဲ့ေၾကာင္းကို ကိုယ္အ

      မူအရာျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ႏုတ္အမူအရာျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ အျခားနည္းျဖင့္ျဖစ္ေစျပသျခင္း။
(င) ႏိုင္ငံေတာ္၏ လွ်ိဳ႕၀ွက္ကိစၥတစ္ရပ္ရပ္ကို သူတစ္ဦးကိုျဖစ္ေစ၊ အဖြဲ႕အစည္း

     တစ္ခုခုကိုျဖစ္ေစ၊အျခားႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံကိုျဖစ္ေစ၊ အျခားႏိုင္ငံမ်ားကိုျဖစ္ေစ 
     သတင္းေပးျခင္း၊ ထုိသို႔ျပဳလုပ္ျခင္းကိုအားေပးကူညီျခင္း။
(စ) အက်င့္စာရိတၱပ်က္ျပားျခင္းႏွင့္စပ္လ်ဥ္းသည့္ ျပစ္မႈတစ္ခုခုကို က်ဴးလြန္

     ေသာေၾကာင့္အနည္းဆံုး ေထာင္ဒဏ္ တစ္ႏွစ္ သို႔မဟုတ္ အနည္းဆံုး ေငြ
     ဒဏ္ က်ပ္တစ္ေထာင္ အျပစ္ေပးခံရျခင္း။

၅၉။ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူတစ္ဦးသည္မဟုတ္မွန္ေဖာ္ျပျခင္း သုိ႔မဟုတ္ ဖံုးကြယ္ျခင္း

      ျဖင့္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္ကို ရရွိပါက ႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ရုပ္
    သိမ္းျခင္းခံရမည့္အျပင္ ေထာင္ဒဏ္ တစ္ဆယ္ႏွစ္ႏွင့္ေငြဒဏ္ က်ပ္ငါးေသာင္း
     ကိုလည္း က်ခံေစရမည္။

၆၀။ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူတစ္ဦးသည္မသမာေသာနည္းလမ္းျဖင့္ ႏုိင္ငံသားလက္

      မွတ္ သို႔မဟုတ္ဧည့္ႏိုင္ငံသားလက္မွတ္ သို႔မဟုတ္ ႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္လက္မွတ္
     ကို သူတစ္ဦးရရွိရန္အားေပးကူညီလွ်င္ႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ရုပ္သိမ္း 
     ျခင္းခံရမည့္အျပင္ ေထာင္ဒဏ္ခုနစ္ႏွစ္ႏွင့္ ေငြဒဏ္က်ပ္တစ္ေသာင္းကုိလည္း 
     က်ခံေစရမည္။

၆၁။ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ရသူတစ္ဦးသည္ ပုဒ္မ (၅၉)။ ပုဒ္မ ၆၀။ အရ သူတစ္ဦးက်ဴး

     လြန္ေသာ အမႈကိစၥကိုကုိယ္တိုင္သိရွိလွ်င္ျဖစ္ေစ၊ ကိုယ္တုိင္ပါ၀င္ကူညီေဆာင္
     ရြက္ခဲ့လွ်င္ျဖစ္ေစ ဤဥပေဒ အာဏာတည္သည့္ေန႔မွစ၍ တစ္ႏွစ္အတြင္း 
    သို႔မဟုတ္ က်ဴးလြန္ခ့ဲသည့္ေန႔မွစ၍ တစ္ႏွစ္အတြင္း ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန
    ၏သတ္မွတ္ထားေသာ အဖဲြ႕အစညး္မ်ား၌ေဖာ္ထုတ္၀န္ခံပါက ဤအမႈကိစၥႏွင့္
    စပ္လ်ဥ္းေသာ ျပစ္မႈျပစ္ဒဏ္မွ လြတ္ၿငိမ္းခြင္႔ရရိွေစရမည္။

၆၂။ (က) ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ရပ္စဲခံရသူ သို႔မဟုတ္ ရုပ္သိမ္းခံရသူ၏

     ႏိူင္ငံသားျပဳခြင့္လက္မွတ္ကိုပယ္ဖ်က္ထားေသာလက္မႇတ္ကုိ ကိုင္ေဆာင္သူ
     သည္ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာန၏ သတ္မွတ္သည့္နည္းလမ္းႏွင့္အညီ ျပန္လည္
     အပ္ႏွံရမည္။
(ခ) ပယ္ဖ်က္ထားေသာ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္လက္မွတ္ကို ျပန္လည္အပ္ႏွံရန္ပ်က္

     ကြက္လွ်င္ျဖစ္ေစ၊ဆက္လက္ အသံုးျပဳလွ်င္ျဖစ္ေစ၊ သူတစ္ဦးအား မသမာ
    ေသာနည္းလမ္းျဖင့္ လဲႊေျပာင္းေပးအပ္လွ်င္ျဖစ္ေစ ေထာင္ဒဏ္ တစ္ဆယ္ႏွစ္
    ႏွင္႔ေငြဒဏ္ က်ပ္ႏွစ္ေသာင္းကို က်ခံေစရမည္။
(ဂ) မည္သူမဆို ပယ္ဖ်က္ထားေသာ ႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္လက္မႇတ္ကိုျဖစ္ေစ၊ ေသ

     ဆံုးသူ ႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူ၏ လက္မွတ္ကိုျဖစ္ေစ ကုိင္ေဆာင္အသံုးျပဳလွ်င္
    ေထာင္ဒဏ္တစ္ဆယ္ႏွစ္ႏွင့္ ေငြဒဏ္က်ပ္ႏွစ္ေသာင္းကို က်ခံေစရမည္။

၆၃။ မည္သူမဆို ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္လက္မွတ္အတု ျပဳလုပ္လွ်င္ျဖစ္ေစ၊ ထုိသုိ႔ျပဳ

     လုပ္ရန္ အားေပးကူညီလွ်င္ျဖစ္ေစ ေထာင္ဒဏ္ တစ္ဆယ့္ငါးႏွစ္ႏွင့္ ေငြဒဏ္ 
    က်ပ္ငါးေသာင္းကို က်ခံေစရမည္။

၆၄။ ႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္မွ ရပ္စဲခံရသူ သို႔မဟုတ္ ရုပ္သိမ္းခံရသူသည္

      ႏုိင္ငံသားျပဳခြင့္ရသူအျဖစ္ကို ျပန္လည္ေလွ်ာက္ထားခြင့္ မရွိေစရ။

(ဆက္ဖတ္ရန္.......)