ျမန္မာ ႏွင့္ မေလးရွား အက်ဥ္းသားခ်င္း လဲလွယ္မည္ Myanmar-Malaysia to swap detainees

October 17, 2011

မေလးရွားႏုိင္ငံႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတို႕သည္ ႏုိင္ငံံအတြင္း ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံထားရသူ
မ်ား၊(အက်ဥ္းသား)လဲလွယ္ေရး အစီအစဥ္ကုိ စတင္ ေဆာင္ရြက္ေတာ့မည္ ျဖစ္
ေၾကာင္းမေလးရွားျပည္ထဲေရးမွ ေျပာဆုိပါသည္။ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး Hishammuddin
Hussein က ျမန္မာ ဒုတိယႏုိင္ငံံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးေမာင္ျမင့္ ႏွင့္ လႊတ္ေတာ္တြင္ ယေန႕ (၁၇.၁၀.၂၀၁၁) တြင္ ေဆြးေႏြးခဲ့ပါသည္ ဟု ေျပာဆုိပါသည္။

ႏုိင္ငံႏွစ္ခုၾကား အလုပ္အမႈေဆာင္ေကာ္မတီ တစ္ခုအသစ္ဖြဲ႕စည္း ယခုကိစၥကုိ
ေဆာင္ရြက္ေနျခင္းျဖစ္ၿပီး၊နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ျခင္းကုိလည္းထိန္းခ်ဳပ္သြားမည္
ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာပါသည္။

မေလးရွားျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးက မေလးရွားႏုိင္ငံတြင္ လူ၀င္မႈႀကီးႀကပ္ေရးဥပေဒအရ ဖမ္းဆီးထားေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ခန္႕မွန္းေျခ ၁၀၀၀ ခန္႕ရွိေၾကာင္း၊ထုိသုိ႔လဲလွယ္
ျခင္းေၾကာင့္ ေထာင္မ်ား၊ကမ့္မ်ားတြင္ အက်ဥ္းသားစုၿပဳံေနျခင္းမွ သက္သာသြားမည္
ျဖစ္သည္ဟု ယင္းကဆက္၍ ေျပာပါသည္။

ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီးက ဆက္လက္၍ ယခုကဲ့သုိ႕ မေလးအက်ဥ္းေထာင္မ်ားတြင္ တရား
မ၀င္ႏိုင္ငံျခားသား အက်ဥ္းသားမ်ား အဆမတန္မ်ားျပားလာမႈကုိေလွ်ာ့ခ်ရန္ယခင္က
ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ္လည္း၊ လူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲ႕မ်ားမွ ဖိအားေပးရံွဳ႕ခ်မႈမ်ားရွိခဲ့သည္။
ထုိသုိ႔အက်ဥ္းသားမ်ား စုၿပဳံေနျခင္းေနျခင္းကုိလည္း လူ႕အခြင့္အေရးမ်ားမွ ေထာက္
ျပခဲ့ၾကသည္္။

ႏုိင္ငံႏွစ္ခုအတြင္းတြင္ ထုိသုိ႔ေသာအက်ဥ္းသားအေရအတြက္ကုိမခန္႕မွန္းႏိုင္ေသး
ေၾကာင္း၊ မေလးရွားတြင္ဖမ္းဆီးခံထားရသူမ်ားမွာႀကီးမားေသာရာဇ၀တ္မႈမ်ားမ
ဟုတ္ဘဲ၊ တရား၀င္စာရြက္စာတမ္းမရွိဘဲ ေနထုိင္သူမ်ား၊ပတ္စပို႕သက္တမ္းကုန္
လြန္ၿပီးသက္တမ္းမတုိးသူမ်ား စသူတုိ႕မ်ားေၾကာင္းသူကျဖည္႕စြက္ေျပာဆုိပါသည္။
ထုိသုိ႔ေသာ လဲလွယ္မႈမ်ဳိးကုိ အင္ဒုိနီးရွားႏွင့္ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိင္ငံတုိ႕ႏွင့္္လည္းစီစဥ္
ေဆာင္ရြက္သြားမည္ ျဖစ္သည္ဟုသတင္းရရွိသည္္။

လြန္ခဲ့ေသာလကၿပီးဆုံးခဲ့ေသာမေလးရွားလူ၀င္မႈႀကီးႀကပ္ေရး၏ 6P လက္ေဗြႏွိပ္စီမံံ
ကိန္းတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားအပါအ၀င္ အျခားႏိုင္ငံသား ခန္႕မွန္းေျခ ၂.၃ သန္းခန္႕
လက္ေဗြႏွိပ္ မွတ္ပုံတင္ခဲဲ့ၾကသည္။

ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး Hishmmuddin က ယခုအစီအစဥ္ႏွင့္ပတ္္သက္၍ေနာက္ထပ္အ
ေသးစိတ္ အေကာင္အထည္လုပ္ေဆာင္ရန္ တုိ႔ကုိလာမည့္အပတ္ေကာ္္မတီအစည္း
အေ၀းတြင္အေသးစိတ္ တင္ျပေဆြးေႏြးသြြားမည္ ဟုေျပာၾကားသည္။ယခုကဲ့သုိ႔ အ
က်ဥ္းသားလဲလွယ္္မႈ ကိစၥမ်ဳိးကုိ ၾသစေၾတးအစုိးရ ႏွင့္လည္းေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္္
ဟု ျဖည့္စြက္ေျပာၾကားသည္။လြန္ခဲ့အပတ္က ၾသစေၾတးလ်အစုိးရႏွင့္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ သ
ေဘာတူညီခ်က္အရ ဒုကၡသည္လဲလွယ္ေရး ကိစၥမွာလည္း ၾသစေၾတးလ်အစုိးရမွ
ေန၍ရပ္တန္႕ခဲ့သည္္။

Ref: http://www.freemalaysiatoday.com/