Tuesday, 11 October 2011

US visa lottery opens for 2013 – ဂရင္းကတ္ ကံစမ္းမဲ D.V Lottery စတင္ ေလွ်ာက္ထားႏုိင္ၿပီ

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဘ႑ာေရးႏွစ္မွာ အၿမဲတမ္း အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ ရရိွမယ့္သူေပါင္း ၅ ေသာင္းကို ကမၻာ့ႏိုင္ငံစံုကေန ကံစမ္းမဲေဖာက္ ေရြးခ်ယ္တဲ့ ၂၀၁၃ Diversity Visa အစီအစဥ္ အခ်ိန္က်ေရာက္လာျပန္ပါၿပီ။

ၿပီးခဲ့တဲ့ စက္တင္ဘာ (၂၈) ရက္ေန႔က အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ ဗီဇာနဲ႔ ေကာင္စစ္ေရးရာ ဒုတိယလက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ေဒးဗစ္ ဒါနာဟယူး (David Donahue) ကိုယ္တိုင္ ႏိုင္ငံျခားသတင္းေထာက္ေတြကို ဖိတ္ ၾကားၿပီး ၂၀၁၃ Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖာက္မယ့္ အစီအစဥ္ကို ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဒီ အစီအစဥ္အေၾကာင္းနဲ႔ အေရးႀကီးတဲ့ အခ်က္အလက္ ေတြကို Ko Ronnie Nyein က ဆက္ၿပီး တင္ျပေပးပါလိမ့္မယ္။
၂၀၁၃ ခုႏွစ္ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရးႏွစ္ရဲ႕ ပထမႏွစ္၀က္ စက္တင္ဘာ (၃၀) ရက္ေန႔ ေနာက္ဆံုးထားၿပီး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို ၀င္ေရာက္ရမယ့္ ဒီ ၂၀၁၃ Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖာက္ပဲြကို ၿပီးခဲ့တဲ့ ေအာက္တိုဘာ (၄) ရက္ေန႔က စတင္ခဲ့တာပါ။ ဒီ ကံစမ္းမဲေဖာက္ပဲြ ပိတ္ခ်ိန္က ေရွ႕လ ႏို၀င္ဘာလ (၅) ရက္ စေနေန႔၊ အေမရိကန္ အေရွ႕ဘက္ ကမ္း႐ိုးတန္း စံေတာ္ခ်ိန္ ေန႔လည္ (၁၂) နာရီ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာေတာ့ ႏို၀င္ဘာ လ (၅) ရက္ စေနေန႔ည (၁၀) နာရီခဲြအခ်ိန္ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီတေခါက္ Diversity Visa အစီအစဥ္အတြက္ အေရးႀကီးတဲ့အခ်က္ေတြကို မတင္ျပခင္မွာ စက္တင္ဘာ (၂၈) ရက္ေန႔က အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ဗီဇာနဲ႔ ေကာင္စစ္ေရးရာ ဒုတိယ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ေဒးဗစ္ ဒါနာဟယူး (David Donahue) ရဲ႕ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပဲြက တခ်က္ကို တင္ျပခ်င္ပါတယ္။
ေဒးဗစ္ ဒါနာဟယူး။ ။ ၂၀၁၃ Diversity Visa Program ေခၚတဲ့၊ ေရွ႕လာမယ့္ (၂)ႏွစ္၊ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ရဲ႕ ဘ႑ာေရးႏွစ္မွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္မွာ အၿမဲ တမ္း အေျခခ် ေနထိုင္ခြင့္ရရိွမယ့္သူေပါင္း ၅ ေသာင္းကို ကမၻာ့ႏိုင္ငံစံုက ကံစမ္းမဲေဖာက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြ အခ်ိန္ေရာက္လာျပန္ပါၿပီ။ ဒီႏွစ္ရဲ႕ အေျပာင္းအလဲက ေတာ့ ဒီႏွစ္မွာ ပါ၀င္ခြင့္မရိွတဲ့ႏိုင္ငံအျဖစ္ အသစ္တိုးလာကေတာ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံသားေတြပါ။ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဥပေဒအရ အခု အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ အၿမဲတမ္း အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ ရရိွထားတဲ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံသားဦးေရ ၅ ေသာင္း ေက်ာ္သြားခဲ့လို႔ပါ။
(မွတ္ခ်က္။ ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတြင္ လက္ရိွ အၿမဲတမ္းအေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ရရိွသူ ၅ ေသာင္းေက်ာ္ ရိွေနေသာေၾကာင့္ ၂၀၁၃ Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖါက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြအတြက္ ပါ၀င္ခြင့္မရိွေသာ ႏိုင္ငံမ်ားမွာ (အဂၤလိပ္အကၡရာစဥ္အတိုင္း) ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ ဘရာဇီး၊ ကေနဒါ၊ ကိုလံဘီယာ၊ တ႐ုတ္ (ျပည္မႀကီး)၊ ဒိုမီနီကန္၊ အီေကြေဒါ၊ အယ္လ္ဆာေဗဒို၊ ဂြါတီမာလာ၊ ေဟတီ၊ အိႏိၵယ၊ ဂ်ေမကာ၊ မကၠဆီကို၊ ပါကစၥတန္၊ ပီရူး၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ ေတာင္ကိုးရီးယား၊ ၿဗိ တိန္ (ေျမာက္အိုင္ယာလန္ မပါ)၊ ကမၻာတလႊား ၿဗိတိသွ်လက္ေအာက္ခံနယ္ေျမမ်ား၊ ဗီယက္နမ္တို႔ ျဖစ္ၾကသည္။)
ယခင္ႏွစ္က Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖာက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြတြင္ ပါ၀င္ခြင့္ မရခဲ့ေသာ ပိုလန္ႏိုင္ငံသားမ်ား၊ ၂၀၁၃ Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖါက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြတြင္ ျပန္လည္ပါ၀င္ခြင့္ရၿပီ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ အၿမဲတမ္း အေျခခ် ေနထိုင္ခြင့္ရရိွခဲ့ေသာ ပိုလန္ႏိုင္ငံသားမ်ားစြာ ယခုအခါ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားမ်ား ျဖစ္လာၾကသျဖင့္ အၿမဲတမ္း အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ ရရိွထားသူ ပိုလန္ႏိုင္ငံသားဦးေရ ၅ ေသာင္းေအာက္ကို ျပန္ေရာက္သြားျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ ယခုႏွစ္ထဲ ကမၻာေပၚတြင္ အသစ္ေပၚလာေသာ ေတာင္ဆူဒန္ႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံသားမ်ားလည္း ၂၀၁၃ Diversity Visa အစီအစဥ္တြင္ ပါ၀င္ ကံစမ္းခြင့္ရိွသည္။)
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ အၿမဲတမ္း အေျခခ်ေနထိုင္ခြင့္ (immigrant visa) တနည္းအားျဖင့္ ဒီ ဗီဇာကို အစိမ္းေရာင္ကဒ္ျပားေလးနဲ႔ ထုတ္ေပးတာေၾကာင့္ Green Card လို႔ ေခၚၾကတဲ့ ဒီ ဗီဇာကို ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြထဲက ရရိွထားသူအေရအတြက္ ၅ ေသာင္းေအာက္မွာပဲ ရိွေသးတာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြလည္း ၂၀၁၃ Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖါက္ပဲြမွာ ပါ၀င္ဆင္ႏဲႊလို႔ ရပါတယ္။
ဒီ ဗီဇာ မဲေဖါက္ေပးတဲ့ အဓိကရည္ရြယ္ခ်က္က အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုထဲမွာ လာေရာက္ အလုပ္ လုပ္ကိုင္ႏိုင္တဲ့ အေျခခံပညာအရည္အခ်င္းရိွသူ၊ လုပ္ငန္း တခုခုကို ကၽြမ္းက်င္သူ၊ အဲဒီလိုသူေတြကို ႏွစ္စဥ္ ေခၚယူျခင္းပါ။ ပထမဆံုးအေရးႀကီးတဲ့အခ်က္က သတ္မွတ္ထားတဲ့ ပညာ အရည္အခ်င္းပါ။ အနည္းဆံုး ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံရဲ႕ အထက္တန္းေက်ာင္း ေအာင္ျမင္ထားတဲ့ လက္မွတ္ရိွရပါမယ္။ (သို႔မဟုတ္) မူလတန္းနဲ႔ အလယ္တန္းပညာ စုစုေပါင္း (၁၂) ႏွစ္ သင္ၾကားထားတဲ့ သက္ဆိုင္ရာအစိုးရ အသိအမွတ္ျပဳ လက္မွတ္ (သို႔ဟုတ္) ေထာက္ခံစာ ရိွရပါမယ္။
အဲဒီ ပညာအရည္အခ်င္းမ်ိဳး မရိွရင္ လုပ္ငန္းကၽြမ္းက်င္မႈ သတ္မွတ္ခ်က္ ရိွရပါမယ္။ အလုပ္အကိုင္ ကၽြမ္းက်င္မႈသတ္မွတ္ခ်က္ကေတာ့ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အလုပ္သမား၀န္ႀကီးဌာနက သတ္မွတ္ထားတဲ့ အလုပ္အကိုင္ အမ်ိဳးအစားေတြထဲက တမ်ိဳးမ်ိဳးကို လြန္ခဲ့တဲ့ (၅) ႏွစ္အတြင္းမွာ (၂) ႏွစ္ လုပ္ကိုင္ဖူးေၾကာင္း၊အဲဒီလုပ္ငန္းရဲ႕ ေထာက္ခံစာ ရိွရပါမယ္။ မဲေပါက္ၿပီးခါမွ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ပညာ အရည္အခ်င္း (သို႔မဟုတ္) လုပ္ငန္းကၽြမ္းက်င္မႈ တမ်ိဳးမ်ဳိးမရိွရင္ ေပါက္ထားတဲ့ဗီဇာ အပယ္ခံရမွာပါ။ သတ္မွတ္ထားတဲ့ အလုပ္အကိုင္ အမ်ိဳးအစားေတြကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အလုပ္သမား ၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ internet website ထဲက၊ O*Net OnLine database မွာ သြားေရာက္ ၾကည့္ရႈလို႔ ရပါတယ္။
ေနာက္ထပ္အေရးႀကီးတဲ့ ကိစၥက ေလွ်ာက္လႊာနဲ႔တဲြတင္ရမယ့္ ဓာတ္ပံု အေၾကာင္းပါ။ အင္တာနက္ေပၚက ေပးပို႔ရမွာ ျဖစ္တာေၾကာင့္ ဓါတ္ပံုရဲ႕ အရြယ္အစား ကို digital စနစ္ရဲ႕ pixel အတိုင္းအထြာနဲ႔ ေပးပို႔ရမွာပါ။ ဓာတ္ပံုရဲ႕ အလ်ား pixle 600 x အနံ pixle 600 ျဖစ္ရပါမယ္။ ဓာတ္ပံုကို scanner နဲ႔ ကူးရင္ေတာ့ scanner ရဲ႕ resolution က၊ အနည္းဆံုး 300 dpi (dots per inch) ျဖစ္ရပါမယ္။ ဓာတ္ပံုရဲ႕ file format က၊ JPEG (Joint Photographic Experts Group) ျဖစ္ပါတယ္။ ဓာတ္ပံုရဲ႕ file size က240 kilobytes (240 KB) ရိွရပါမယ္။
ေနာက္ထပ္ အေရးႀကီးတာက ေနာက္ခံ အေရာင္ေဖ်ာ့ရပါမယ္။ ေနာက္ခံ အျဖဴ ဆိုရင္ အေကာင္းဆံုးပါ။ မ်က္ႏွာကို ဘာနဲ႔မွ ကြယ္မထားရပါဘူး။ မ်က္ႏွာေစာင္းမေနဘဲ ေရွ႕တည့္တည့္ၾကည့္ေနရပါမယ္။
ဦးထုပ္ (သို႔မဟုတ္) ေခါင္းေပၚမွာ တခုခု ေဆာင္းထားတာ မရိွရပါဘူး။ ဓာတ္ပံုထဲမွာ ဦးေခါင္းပိုင္းနဲ႔ ပခံုးပိုင္းဟာ ဓာတ္ပံုတခုလံုးရဲ႕ ၅၀%ကေန ၆၉% ၾကားမွာ ရိွရပါမယ္။ ဓာတ္ပံုကို သတ္မွတ္ခ်က္အတိုင္း လုပ္ေဆာင္ၿပီးၿပီဆိုရင္ေတာ့ https//www.dvlottery.state.gov/applications.aspx မွာ သြားၿပီး ေလွ်ာက္လႊာ ျဖည့္႐ံုပါပဲ။ ေလွ်ာက္လႊာမွာ ဓာတ္ပံုကို ခ်ိတ္ဆက္ (attach လုပ္) လိုက္ၿပီး ေလွ်ာက္လႊာဖိုင္ကို အခ်က္အလက္ေတြ အထပ္ထပ္ ျပန္စစ္ၿပီးရင္ ေအာက္ဆံုးက submit ဆိုတာကို click လုိက္ၿပီး၊ ပို႔႐ံုပါပဲ။ ဒါက တဦးခ်င္း ေလွ်ာက္လႊာတင္တာပါ။ မိသားစုနဲ႔ တင္မယ္ ဆိုရင္ေတာ့ မိမိရဲ႕ အိမ္ေထာင္ဘက္နဲ႔ အတူ လာမယ့္ ႏို၀င္ဘာ (၅) ရက္ ေန႔မွာ အသက္ (၂၁) ႏွစ္ မျပည့္ေသးတဲ့ မိမိရဲ႕ သား သမီးမ်ားနဲ႔ သားသမီးမ်ားရဲ႕ အိမ္ေထာင္ဘက္မ်ားကိုပါ ေလွ်ာက္လႊာတဲြတင္လို႔ ရပါတယ္။ သူတို႔ေတြရဲ႕ ဓာတ္ပံုေတြ ကိုလည္း သတ္မွတ္ခ်က္အတိုင္း ခ်ိတ္ဆက္ (attach လုပ္)လိုက္ၿပီး ေအာက္ဆံုးက submit ဆိုတာကို click လုိက္ၿပီး ေလွ်ာက္လႊာပို႔႐ံုပါပဲ။ ပို႔ၿပီးရင္ ေပၚလာတဲ့ ေလွ်ာက္လႊာလက္ခံရရိွမႈ အတည္ျပဳခ်က္ေပးတဲ့ စာမ်က္ႏွာ confirmation page ကို၊ print ထုတ္ၿပီး သိမ္းထားထို႔ပါပဲ။
ခုေနာက္ဆံုး ၂၀၁၃ Diversity Visa ကံစမ္းမဲေဖာက္ပဲြမွာ ေလွ်ာက္လႊာတင္တာကို အေမရိကန္အစိုးရကို တစ္ျပားမွ မေပးရေပမယ့္ မဲေပါက္သြားရင္ ေငြေရး ေၾကးေရးဆိုင္ရာ ဘယ္လိုရိွတယ္ ဆိုတာကို ၿပီးခဲ့တဲ့ စက္တင္ဘာ (၂၈) ရက္ေန႔က အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနဗီဇာနဲ႔ ေကာင္စစ္ေရးရာ ဒုတိယ လက္ေထာက္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ေဒးဗစ္ ဒါနာဟယူး (David Donahue) ရဲ႕ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပဲြက ေျပာၾကားခ်က္နဲ႔ နိဂံုးခ်ဳပ္ပါရေစ။
ေဒးဗစ္ ဒါနာဟယူး။ ။ ၂၀၁၃ Diversity Visa Program ကံစမ္းမဲေဖာက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြဟာလည္း ခါတိုင္းႏွစ္ေတြလိုပဲ အခမဲ့ ျဖစ္ၿပီးေတာ့ အေမရိကန္အစိုးရ ကို တရား၀င္ေငြေၾကး တျပားမွ ေပးစရာမလိုပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ၂၀၁၃ Diversity Visa Program ကံစမ္းမဲေဖာက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြမွာ မဲေပါက္သူ တဦးခ်င္းကေတာ့ သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံေတြက အေမရိကန္သံ႐ံုးေတြ၊ ေကာင္စစ္၀န္ရံုးေတြမွာ ခါတိုင္းႏွစ္ေတြလိုပဲ ဗီဇာေၾကးေတြ ေပးသြင္းရပါမယ္။ immigrant visa အေျခခ် ေနထိုင္ခြင့္ဗီဇာေၾကး အေမရိကန္(၃၀၅) ေဒၚလာ၊ Diversity Visa လုပ္ငန္းစဥ္ေဆာင္ရြက္ခေၾကး ေဒၚလာ (၄၄၀) နဲ႔ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဆိုင္ရာ လံုၿခံဳမႈ ေဆာင္ရြက္ခေၾကး (၇၄) ေဒၚလာ၊ စုစုေပါင္း (၈၁၉) ေဒၚလာစီ မဲေပါက္သူ တဦးခ်င္းက ေပးသြင္းၾကရပါမယ္။
၂၀၁၃ Diversity Visa Program ကံစမ္းမဲေဖာက္ ေရြးခ်ယ္ပဲြအတြက္ သိသင့္သိထိုက္တဲ့ အေရးႀကီးတဲ့ အခ်က္ေတြကေတာ့ ဒါေလာက္ပါပဲ ခင္ဗ်ာ။

မူရင္း – ဗီြအုိေအ သတင္းဌာန http://www.voanews.com/burmese/news/

0 comments:

Post a Comment